使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
お祈りを含む例文一覧
お祈りを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全36件25件表示
例文 25 件お祈り
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
毎日お祈りしてるの？
英語の訳
- Do you pray every day?
出典: Tatoeba文番号 11792738
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
お祈りしましょう。
英語の訳
- Let's pray.
出典: Tatoeba文番号 3488677
TatoebaJohannes_SCC BY 2.0 FR
お祈りは終わりました。
英語の訳
- Prayer is over.
出典: Tatoeba文番号 10294794
TatoebaCC BY 2.0 FR
ご幸運をお祈りします。
英語の訳
- I wish you good luck.
出典: Tatoeba文番号 217161
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ご成功をお祈りします。
英語の訳
- I wish you every success.
- May you succeed!
出典: Tatoeba文番号 217091
TatoebaCC BY 2.0 FR
御多幸をお祈りします。
英語の訳
- May you be happy.
出典: Tatoeba文番号 174253
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
ご冥福をお祈りします。
英語の訳
- May his soul rest in peace.
出典: Tatoeba文番号 76702
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
幸運をお祈りいたします。
英語の訳
- I wish you good luck.
出典: Tatoeba文番号 2432350
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
ご冥福をお祈り致します。
英語の訳
- May your soul rest in peace.
出典: Tatoeba文番号 761569
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
ご健勝をお祈り申し上げます。
英語の訳
- I hope that you are very well.
出典: Tatoeba文番号 3583235
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
夕飯の前にお祈りをしましょう。
英語の訳
- Let's say a prayer before dinner.
出典: Tatoeba文番号 13684226
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
よくモスクでお祈りをしてたよ。
英語の訳
- I used to pray in the mosque.
出典: Tatoeba文番号 9042054
TatoebaCC BY 2.0 FR
あなたのご多幸をお祈りします。
英語の訳
- May this letter find you well and happy!
出典: Tatoeba文番号 233532
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は食べる前にお祈りを言った。
英語の訳
- He said grace before eating.
出典: Tatoeba文番号 103922
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ご自愛のほどお祈り申し上げます。
英語の訳
- Please take good care of yourself.
- I pray for your kindness.
- Wishing you good health and well-being.
出典: Tatoeba文番号 11648599
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ご成功を心からお祈りいたします。
英語の訳
- I do hope you'll succeed.
出典: Tatoeba文番号 217089
TatoebaCC BY 2.0 FR
尼僧はお祈りをして十字を切った。
英語の訳
- The nun prayed and crossed herself.
出典: Tatoeba文番号 123006
TatoebaCC BY 2.0 FR
お二人のお幸せとご繁栄を祈ります。
英語の訳
- I wish you both happiness and prosperity.
出典: Tatoeba文番号 226791
TatoebaCC BY 2.0 FR
すぐによくなるよう、お祈りします。
英語の訳
- I hope he'll get better soon.
出典: Tatoeba文番号 214925
TatoebaCC BY 2.0 FR
早く回復されるようにお祈りします。
英語の訳
- I hope you'll get well soon.
出典: Tatoeba文番号 140571
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女の祈りから何も起こらなかった。
英語の訳
- Nothing has resulted from her prayer.
出典: Tatoeba文番号 94527
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
一日も早い回復をお祈りしております。
英語の訳
- We're hoping for your quick recovery.
出典: Tatoeba文番号 10044328
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼らはお祈りをしにモスクに行ったよ。
英語の訳
- They went to the mosque to pray.
出典: Tatoeba文番号 8654345
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ムスリムの人たちは、モスクでお祈りをする。
英語の訳
- Muslims pray in mosques.
出典: Tatoeba文番号 8626031
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼らはお祈りをするためにモスクに行きました。
英語の訳
- They went to the mosque to pray.
出典: Tatoeba文番号 8654344
お祈りの語句ページに戻る
1 / 2次の25件