YOMI読みの道

例文

お手洗いを含む例文一覧

お手洗いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全30件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件お手洗い
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

皿洗い、手伝おうか?

英語の訳

  • Do you want me to help you wash the dishes?
  • Shall I help wash up the plates?
出典: Tatoeba文番号 10473205
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お手洗いはどこですか?

英語の訳

  • Where is the bathroom?
  • Where's the restroom?
  • Where's the bathroom?
出典: Tatoeba文番号 1829669
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

手を洗い終えましたか?

英語の訳

  • Are you done washing your hands?
出典: Tatoeba文番号 630625
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

顔と手を洗いなさい。

英語の訳

  • Wash up.
  • Wash your face and hands.
出典: Tatoeba文番号 183641
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お手洗いは、左側です。

英語の訳

  • The restrooms are on the left.
出典: Tatoeba文番号 11199149
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お手洗いはこちらです。

英語の訳

  • The bathroom is this way.
出典: Tatoeba文番号 10901763
TatoebashiboyCC BY 2.0 FR

お手洗いは、どこですか?

英語の訳

  • Where's the washroom?
出典: Tatoeba文番号 5566406
TatoebanihonjinCC BY 2.0 FR

お手洗いはどこですか。

英語の訳

  • Where is the bathroom?
  • Where's the restroom?
  • Where's the bathroom?
出典: Tatoeba文番号 227063
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女はお手洗いにいます。

英語の訳

  • She is in the bathroom.
  • She's in the restroom.
出典: Tatoeba文番号 523123
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お手洗いはどちらでしょうか?

英語の訳

  • Could you show me where the bathroom is?
出典: Tatoeba文番号 11438640
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お手洗いは二階にあります。

英語の訳

  • The bathroom is on the second floor.
出典: Tatoeba文番号 10983325
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お手洗の電気がつきません。

英語の訳

  • The lights in the bathroom aren't working.
出典: Tatoeba文番号 539024
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お手洗はありませんでした。

英語の訳

  • There was no bathroom.
出典: Tatoeba文番号 539022
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お手洗いを拝借できますか。

英語の訳

  • May I use the bathroom?
出典: Tatoeba文番号 227061
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

私はいつも通り手を洗った。

英語の訳

  • I washed my hands as usual.
出典: Tatoeba文番号 161364
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ちょっとお手洗い行ってきます。

英語の訳

  • I'm going to the restroom.
出典: Tatoeba文番号 3416325
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お皿を洗うの、手伝いましょうか?

英語の訳

  • Would you like me to help you with washing the dishes?
  • Do you want me to help you wash the dishes?
  • Would you like me to help you wash the dishes?
出典: Tatoeba文番号 1587324
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ちょっとお手洗いに行ってきます。

英語の訳

  • I'm going to the restroom.
出典: Tatoeba文番号 4549582
TatoebaCC BY 2.0 FR

お手洗いをお借りしても良いですか。

英語の訳

  • May I use the bathroom?
出典: Tatoeba文番号 227062
TatoebaCC BY 2.0 FR

手を洗ってしまったらここへおいで。

英語の訳

  • Come here after you have washed your hands.
出典: Tatoeba文番号 148621
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お手洗いをお借りしてもよろしいですか?

英語の訳

  • May I use your bathroom?
出典: Tatoeba文番号 11453944
TatoebaminekaiCC BY 2.0 FR

サミの先生は彼をお手洗いに行かせた。

英語の訳

  • Sami's teacher let him go to the bathroom.
出典: Tatoeba文番号 10837014
TatoebaterrywallworkCC BY 2.0 FR

ちょっと、お手洗い行ってこようっと。

英語の訳

  • I think I shall go to the toilet for a moment.
  • I think I shall go to the restroom for a moment.
  • I think I shall go to the bathroom for a moment.
出典: Tatoeba文番号 10253851
TatoebaCC BY 2.0 FR

お手洗いはどこか教えて下さいませんか。

英語の訳

  • Could you show me where the bathroom is?
  • Can you tell me where the restroom is?
出典: Tatoeba文番号 227064
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お手洗いは、廊下の突き当たりにございます。

英語の訳

  • The bathroom is at the end of the hallway.
出典: Tatoeba文番号 13028921