YOMI読みの道

例文

お役目を含む例文一覧

お役目を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件お役目
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の役目も終わりかな。

英語の訳

  • I wonder if my role is also at an end.
  • I wonder if my duties have also come to an end.
出典: Tatoeba文番号 10988533
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はこの役目を大きなチャンスと考えていた。

英語の訳

  • He looked on this role as his big chance.
出典: Tatoeba文番号 113706
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

実は、「have 目的語 done」は使役じゃない場合が多い。

英語の訳

  • Actually, there are many cases where 'have [object] done' is not causative.
出典: Tatoeba文番号 75285
TatoebaCC BY 2.0 FR

「修飾語」は、その名前のとおり、文を飾る役目をします。

英語の訳

  • A "modifier" has, just as it sounds, the role of embellishing sentences.
出典: Tatoeba文番号 76986
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の論文中のデータは我々の目的をおし進めるのに役立つ。

英語の訳

  • The data in her paper serves to further our purpose.
出典: Tatoeba文番号 93839
TatoebaCC BY 2.0 FR

最近まで、女性の主な役目は結婚して子供を生むことであった。

英語の訳

  • Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children.
出典: Tatoeba文番号 170653
TatoebaCC BY 2.0 FR

私がそれをしてあげるなんて思わないで。それはあなたの役目よ。

英語の訳

  • Don't expect me to do it for you. It's your baby.
出典: Tatoeba文番号 167968