YOMI読みの道

例文

お体を含む例文一覧

お体を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全333件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件お体
1 / 14次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

大体終わった?

英語の訳

  • Are you about done?
出典: Tatoeba文番号 8788713
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

お体を大切に。

英語の訳

  • Take care.
出典: Tatoeba文番号 226910
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

体温は正常です。

英語の訳

  • Your temperature's normal.
出典: Tatoeba文番号 11586401
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お体をお大事に。

英語の訳

  • Take good care of yourself.
  • Take care of yourself.
  • Take care of yourselves.
出典: Tatoeba文番号 226911
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あなたの体温は何度?

英語の訳

  • What's your temperature?
出典: Tatoeba文番号 10172705
TatoebamochicoCC BY 2.0 FR

体温を測らなきゃ。

英語の訳

  • I need to take your temperature.
出典: Tatoeba文番号 8843603
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

空気は音の媒体だ。

英語の訳

  • The air is a medium for sound.
出典: Tatoeba文番号 179378
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は体力が衰えた。

英語の訳

  • My physical power has decayed.
出典: Tatoeba文番号 155242
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

早起きは体に良い。

英語の訳

  • It is good for the health to get up early.
出典: Tatoeba文番号 140516
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の体温は正常だ。

英語の訳

  • His temperature is normal.
出典: Tatoeba文番号 116590
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

体重が3キロ落ちた。

英語の訳

  • I lost three kilograms.
  • I've lost three kilograms.
出典: Tatoeba文番号 12437149
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

2人とも大体終わった?

英語の訳

  • Are you two about finished?
出典: Tatoeba文番号 8755571
TatoebaCC BY 2.0 FR

どうぞお体を大切に。

英語の訳

  • Please take good care of yourself.
出典: Tatoeba文番号 201343
TatoebaCC BY 2.0 FR

液体は気体より重い。

英語の訳

  • Liquids are heavier than gases.
出典: Tatoeba文番号 188965
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

体温が少し高いですね。

英語の訳

  • Your temperature's a little high.
  • Your temperature's a bit high.
出典: Tatoeba文番号 11586396
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

体重を落としたいんだ。

英語の訳

  • I want to lose weight.
出典: Tatoeba文番号 10226728
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

体重が落ちてきてるの。

英語の訳

  • I'm losing weight.
出典: Tatoeba文番号 9936041
TatoebadaifonsCC BY 2.0 FR

あなたの体験を教えて。

英語の訳

  • Share your experience.
出典: Tatoeba文番号 5748763
TatoebaCC BY 2.0 FR

一体全体あの音は何か。

英語の訳

  • Whatever is that noise?
出典: Tatoeba文番号 190353
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

水は凍ると固体になる。

英語の訳

  • Water becomes solid when it freezes.
出典: Tatoeba文番号 143737
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の体力は衰えてきた。

英語の訳

  • His powers are failing.
出典: Tatoeba文番号 116586
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

母は私の体温を計った。

英語の訳

  • My mother took my temperature.
出典: Tatoeba文番号 82944
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは俺より体重あるぞ。

英語の訳

  • Tom weighs more than I do.
出典: Tatoeba文番号 12288619
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムの体温を測りました。

英語の訳

  • I took Tom's temperature.
出典: Tatoeba文番号 11497719
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

体重少し落とさないとな。

英語の訳

  • I need to lose some weight.
出典: Tatoeba文番号 11348419