YOMI読みの道

例文

おぼこいを含む例文一覧

おぼこいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全657件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件おぼこい
1 / 27次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕が一番お利口さ。

英語の訳

  • I'm the smartest.
出典: Tatoeba文番号 12070395
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

他に覚えていることは?

英語の訳

  • What else do you remember?
出典: Tatoeba文番号 11691125
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子供は物覚えがいい。

英語の訳

  • Kids learn quickly.
出典: Tatoeba文番号 11071214
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

僕は落ちるのが怖い。

英語の訳

  • I'm afraid to fall.
出典: Tatoeba文番号 724636
TatoebaCC BY 2.0 FR

この歌は覚えやすい。

英語の訳

  • This song is easy to learn.
出典: Tatoeba文番号 222778
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この歌、覚えやすいね。

英語の訳

  • This song is catchy.
出典: Tatoeba文番号 12056169
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕は彼女と恋に落ちた。

英語の訳

  • I fell in love with her.
出典: Tatoeba文番号 11883685
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私が言ったこと覚えてる?

英語の訳

  • Do you remember what I told you?
  • Do you remember what I said?
出典: Tatoeba文番号 11878777
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子供は覚えが早いです。

英語の訳

  • Kids learn quickly.
出典: Tatoeba文番号 11071213
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この魚、小骨が多いね。

英語の訳

  • This fish has a lot of small bones in it.
出典: Tatoeba文番号 10335374
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この梅干し、塩辛いね。

英語の訳

  • This umeboshi tastes really salty.
  • These umeboshi are really salty.
出典: Tatoeba文番号 9453628
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

僕はトムに怒っている。

英語の訳

  • I'm mad at Tom.
出典: Tatoeba文番号 3366822
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この子は物覚えが早い。

英語の訳

  • The child is learning quickly.
出典: Tatoeba文番号 221760
TatoebaCC BY 2.0 FR

悪いことはすぐ覚える。

英語の訳

  • That which is evil is soon learned.
出典: Tatoeba文番号 191493
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これは絶対覚えておくよ。

英語の訳

  • I'll definitely remember this.
出典: Tatoeba文番号 13468227
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

このお金は僕のじゃない。

英語の訳

  • This money isn't mine.
出典: Tatoeba文番号 8002434
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はまったく平凡な男だ。

英語の訳

  • He is just an ordinary person.
出典: Tatoeba文番号 110772
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自分が言ったこと、覚えてる?

英語の訳

  • Do you remember what you said?
出典: Tatoeba文番号 13028700
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕って、可愛い子供だと思う?

英語の訳

  • Do you think I'm a cute kid?
出典: Tatoeba文番号 9439929
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは多分僕より少し重い。

英語の訳

  • Tom is probably a little heavier than I am.
  • Tom is probably a little heavier than me.
出典: Tatoeba文番号 8967792
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨夜犬の遠吠えが聞こえた。

英語の訳

  • Last night, I heard dogs howling.
出典: Tatoeba文番号 169613
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女が言ったことを覚えてる?

英語の訳

  • Do you remember what she said?
出典: Tatoeba文番号 95438
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

坊や、おかあさんは何処だい?

英語の訳

  • Where is your mother, boy?
出典: Tatoeba文番号 82605
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この家、僕には大きすぎるよ。

英語の訳

  • The house is too big for me.
  • This house is too big for me.
出典: Tatoeba文番号 10557845
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この規則を覚えておきなさい。

英語の訳

  • Remember these rules.
出典: Tatoeba文番号 10087864