使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
おべべを含む例文一覧
おべべを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全2,011件25件表示
例文 25 件おべべ
1 / 81次の25件
お昼何食べたい？
英語の訳
- What do you want to eat for lunch?
- What do you want to have for lunch?
出典: Tatoeba文番号 4804851
夜通し勉強した。
英語の訳
- I was up all night studying.
出典: Tatoeba文番号 12299265
音楽が全てです。
英語の訳
- Music is everything.
出典: Tatoeba文番号 11017831
食べ終わったよ。
英語の訳
- I'm finished eating.
- I've finished eating.
- I'm done eating.
出典: Tatoeba文番号 9800375
喋りすぎだと思う？
英語の訳
- Do you think I talk too much?
- Do you think that I talk too much?
出典: Tatoeba文番号 8964624
食べ終えなさい。
英語の訳
- Finish eating.
出典: Tatoeba文番号 8591157
お昼はもう食べた？
英語の訳
- Have you eaten lunch yet?
- Have you eaten your lunch yet?
- Have you already had lunch?
出典: Tatoeba文番号 2465641
見ておくべきだ。
英語の訳
- You should try to see it.
出典: Tatoeba文番号 175176
全ては終わった。
英語の訳
- All is over.
出典: Tatoeba文番号 140844
潮の全てはひく。
英語の訳
- Every tide has its ebb.
出典: Tatoeba文番号 126144
彼は怒るべきだ。
英語の訳
- He should be angry.
出典: Tatoeba文番号 101798
米国は大きな国だ。
英語の訳
- The United States is a large country.
出典: Tatoeba文番号 13202200
おべべが汚れるよ。
英語の訳
- You're making your clothes dirty.
出典: Tatoeba文番号 11682613
トムは氷で滑った。
英語の訳
- Tom slipped on ice.
出典: Tatoeba文番号 10905876
昨夜のこと覚えてる？
英語の訳
- What do you remember about last night?
出典: Tatoeba文番号 10798018
おい、列に並べよ。
英語の訳
- Hey, get in line.
出典: Tatoeba文番号 10212605
食べ物、買おっと。
英語の訳
- I'll buy some food.
- I'm going to buy food.
出典: Tatoeba文番号 10138234
お昼に何が食べたい？
英語の訳
- What do you like to eat for lunch?
出典: Tatoeba文番号 10094202
一緒にお昼食べない？
英語の訳
- Why don't we have lunch together?
出典: Tatoeba文番号 9946581
おやつが食べたいの？
英語の訳
- Do you feel like having a snack?
- Do you want a snack?
出典: Tatoeba文番号 8879296
食べに行くと思う。
英語の訳
- I think I'll go out to eat.
出典: Tatoeba文番号 8736597
俺を信じるべきだ。
英語の訳
- You ought to trust me.
出典: Tatoeba文番号 8579907
私ってお喋りなの。
英語の訳
- I talk a lot.
出典: Tatoeba文番号 3492788
お昼一緒に食べない？
英語の訳
- Won't you eat lunch with me?
- Won't you eat lunch with us?
- Would you like to eat lunch together?
出典: Tatoeba文番号 226818
すべては終わった。
英語の訳
- Everything is over.
出典: Tatoeba文番号 214383
おべべの語句ページに戻る
1 / 81次の25件