使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
おはを含む例文一覧
おはを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全32,056件25件表示
彼らは青い。
英語の訳
- They're green.
出典: Tatoeba文番号 10667327
女兄弟はいる？
英語の訳
- Do you have any sisters?
出典: Tatoeba文番号 10198336
お米はあるの？
英語の訳
- Do you have rice?
出典: Tatoeba文番号 10049462
遠くは見える？
英語の訳
- Can you see far?
出典: Tatoeba文番号 9977597
おやつはどう？
英語の訳
- How about a snack?
出典: Tatoeba文番号 8879292
お前は賛成か？
英語の訳
- Are you with us?
出典: Tatoeba文番号 8282093
トムは重い。
英語の訳
- Tom is heavy.
出典: Tatoeba文番号 7577243
トムは遅い。
英語の訳
- Tom's late.
出典: Tatoeba文番号 7577231
あの物音は何？
英語の訳
- What is that noise?
- What's that noise?
出典: Tatoeba文番号 4292451
俺はデブだ。
英語の訳
- I'm fat.
出典: Tatoeba文番号 3480371
彼は愚かだ。
英語の訳
- He is foolish.
出典: Tatoeba文番号 2226639
早くおいで。
英語の訳
- Come quick!
- Come quickly.
出典: Tatoeba文番号 550699
お話中です。
英語の訳
- The number is engaged.
- The line is busy.
出典: Tatoeba文番号 226502
俺は人間だ。
英語の訳
- I am a man.
- I'm a person.
- I'm a human.
出典: Tatoeba文番号 188359
信号は青だ。
英語の訳
- The traffic signal is green.
- The light's green.
出典: Tatoeba文番号 145709
早く起きろ。
英語の訳
- Get up early.
出典: Tatoeba文番号 140551
彼は泳げる。
英語の訳
- He can swim.
出典: Tatoeba文番号 109755
彼は大物だ。
英語の訳
- He is a big shot.
出典: Tatoeba文番号 102357
彼は怒った。
英語の訳
- He got angry.
- He became angry.
出典: Tatoeba文番号 101836
葉が落ちた。
英語の訳
- The leaves fell.
出典: Tatoeba文番号 78836
お前はクズだ！
英語の訳
- You're a waste of breath!
出典: Tatoeba文番号 75448
お母さんは何歳？
英語の訳
- How old is Mom?
出典: Tatoeba文番号 13226023
春が待ち遠しい？
英語の訳
- Are you looking forward to spring?
出典: Tatoeba文番号 13048109
あのお花見て。
英語の訳
- Look at those flowers.
出典: Tatoeba文番号 12596959
女はわからん。
英語の訳
- I don't understand women.
出典: Tatoeba文番号 12146730