使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
おでこを含む例文一覧
おでこを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全6,858件25件表示
例文 25 件おでこ
1 / 275次の25件
怒らないで。
英語の訳
- Don't be angry.
- Don't be mad.
出典: Tatoeba文番号 1033709
お言葉ですが......。
英語の訳
- With all due respect.
出典: Tatoeba文番号 12182622
大喜びでした。
英語の訳
- We were overjoyed.
出典: Tatoeba文番号 11053901
怒らないでね。
英語の訳
- Don't get angry, OK?
出典: Tatoeba文番号 11016901
男の子ですよ。
英語の訳
- It's a boy.
出典: Tatoeba文番号 10633458
マジで怒ってた？
英語の訳
- Were you really angry?
出典: Tatoeba文番号 8764394
落ち込んでるの？
英語の訳
- Are you depressed?
出典: Tatoeba文番号 8743256
怒らないでよ。
英語の訳
- Don't be angry.
- Don't fly off the handle.
- Don't get mad at me.
出典: Tatoeba文番号 8596758
こっちおいで。
英語の訳
- Come here.
- Come over here.
- Get over here.
出典: Tatoeba文番号 2975833
どこで会おうか？
英語の訳
- Where will we meet?
- Where shall we meet?
出典: Tatoeba文番号 2901228
ここにお出で。
英語の訳
- Come here.
- Get over here.
出典: Tatoeba文番号 772794
効果は同じです。
英語の訳
- The effect is the same.
出典: Tatoeba文番号 12703142
ここでお別れだ。
英語の訳
- Here it's goodbye then.
- This is where we part.
出典: Tatoeba文番号 10934582
ここで降りよう。
英語の訳
- Let's get off here.
出典: Tatoeba文番号 10122043
お寺はどこですか？
英語の訳
- Where's the temple?
出典: Tatoeba文番号 10049610
どこで起こったの？
英語の訳
- Where did it happen?
出典: Tatoeba文番号 9475589
猫を起こさないで！
英語の訳
- Don't wake the cat.
出典: Tatoeba文番号 8587348
何かお困りですか？
英語の訳
- Is something bothering you?
出典: Tatoeba文番号 4900518
お金は結構です。
英語の訳
- I do not want any money.
- I don't want the money.
- I don't want any money.
出典: Tatoeba文番号 2265681
こっちへおいで。
英語の訳
- Come here.
- Come over here.
- Get over here.
出典: Tatoeba文番号 2152589
私に怒らないで。
英語の訳
- Don't be mad at me.
- Don't be angry with me.
- Don't get mad at me.
出典: Tatoeba文番号 2125749
ここで降ります。
英語の訳
- I'll get off here.
- I get off here.
- This is where I get off.
出典: Tatoeba文番号 224558
空港まで送るよ。
英語の訳
- I'll drive you to the airport.
出典: Tatoeba文番号 179328
結婚おめでとう。
英語の訳
- Let me congratulate you on your marriage.
出典: Tatoeba文番号 175784
私たちは男です。
英語の訳
- We are men.
- We are boys.
- We're boys.
出典: Tatoeba文番号 166725
おでこの語句ページに戻る
1 / 275次の25件