使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
おっとを含む例文一覧
おっとを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全11,019件25件表示
例文 25 件おっと
1 / 441次の25件
夫です。
英語の訳
- He is my husband.
出典: Tatoeba文番号 13260811
もっと笑顔で！
英語の訳
- Smile more!
出典: Tatoeba文番号 11257990
弟見なかった？
英語の訳
- Did you see my younger brother?
出典: Tatoeba文番号 10023271
もっと教えて！
英語の訳
- Tell me more!
出典: Tatoeba文番号 9930387
お塩とって。
英語の訳
- Pass me the salt.
- Pass the salt.
出典: Tatoeba文番号 227398
だと思った。
英語の訳
- That's what I thought.
出典: Tatoeba文番号 203449
寝てると思った？
英語の訳
- Did you think I was sleeping?
出典: Tatoeba文番号 13681800
来ると思った。
英語の訳
- I knew you would come.
出典: Tatoeba文番号 12265193
怒ると思った。
英語の訳
- I knew you'd be mad.
- I knew you'd be angry.
- I thought you'd be angry.
出典: Tatoeba文番号 11958076
お前も一人っ子？
英語の訳
- Are you an only child, too?
出典: Tatoeba文番号 11900817
お水、取って。
英語の訳
- Pass me the water.
出典: Tatoeba文番号 11178520
傘、買おっと。
英語の訳
- I'll buy an umbrella.
出典: Tatoeba文番号 11075438
弟の名前って何？
英語の訳
- What's your younger brother's name?
出典: Tatoeba文番号 9486036
夫はいい人よ。
英語の訳
- My husband is a good man.
出典: Tatoeba文番号 9029056
もっとお水ある？
英語の訳
- Is there any more water?
- Do you have more water?
出典: Tatoeba文番号 8804783
取っておいて。
英語の訳
- Keep it.
出典: Tatoeba文番号 3573583
大人になってよ！
英語の訳
- Grow up!
出典: Tatoeba文番号 1218912
仕事は終わった？
英語の訳
- Are you through with your work?
出典: Tatoeba文番号 169104
思った通りだ。
英語の訳
- I thought as much.
- I guessed right.
- Just as I thought.
出典: Tatoeba文番号 168271
彼は私の夫です。
英語の訳
- He is my husband.
出典: Tatoeba文番号 13260810
とっても美味しい！
英語の訳
- Very delicious!
出典: Tatoeba文番号 13167429
役に立ったと思う？
英語の訳
- Do you think it helped?
出典: Tatoeba文番号 12710464
冗談かと思った。
英語の訳
- I took it as a joke.
出典: Tatoeba文番号 12164782
死ぬかと思った。
英語の訳
- I thought I was going to die.
- I thought that I was going to die.
出典: Tatoeba文番号 11709171
弟が欲しかった。
英語の訳
- I wanted a brother.
- I wanted a little brother.
- I wanted a younger brother.
出典: Tatoeba文番号 11696305
おっとの語句ページに戻る
1 / 441次の25件