使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声その事故が起こったとき、彼はその工場でもう3年間働いていた。英語の訳He had been working in the factory for three years when the accident occurred.出典: Tatoeba文番号 209941
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR和音声英音声明日の午後1時から3時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。英語の訳The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.出典: Tatoeba文番号 1031941