使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
えを含む例文一覧
えを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 9全32,796件25件表示
覚えが悪いね。
英語の訳
- You're not a good learner.
- You don't remember well.
- You're a slow learner.
出典: Tatoeba文番号 10908785
お前の金だろう？
英語の訳
- It's your money, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 10877340
助け声がした。
英語の訳
- I heard a call for help.
出典: Tatoeba文番号 10851449
彼、男前よね。
英語の訳
- He has a handsome face.
出典: Tatoeba文番号 10839677
いつ帰ってくる？
英語の訳
- When will you come home?
出典: Tatoeba文番号 10817021
お前も来いよ。
英語の訳
- You come, too.
出典: Tatoeba文番号 10807040
見たら教えて。
英語の訳
- If you see, let me know.
出典: Tatoeba文番号 10657902
映画のご感想は？
英語の訳
- What do you think of the movie?
出典: Tatoeba文番号 10657621
上にあがるね。
英語の訳
- I'm going upstairs.
出典: Tatoeba文番号 10628551
いい映画だね。
英語の訳
- It's a good movie.
出典: Tatoeba文番号 10614723
鼻を押さえて。
英語の訳
- Plug your nose.
出典: Tatoeba文番号 10612513
リモコン返せよ！
英語の訳
- Give me back the remote!
出典: Tatoeba文番号 10558942
見て、円盤だよ！
英語の訳
- Look! A flying saucer!
出典: Tatoeba文番号 10528695
帽子、返して。
英語の訳
- Give me back my hat.
- Give me back my cap.
出典: Tatoeba文番号 10516099
覚えときます。
英語の訳
- I'll remember that.
出典: Tatoeba文番号 10465363
早起きだねえ。
英語の訳
- You're an early riser, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 10327338
３００円しないよ。
英語の訳
- It doesn't cost 300 yen.
出典: Tatoeba文番号 10320944
冷えてないよ。
英語の訳
- It's not cold.
- It isn't cold.
出典: Tatoeba文番号 10298662
凍え死にそう。
英語の訳
- I'm freezing to death.
出典: Tatoeba文番号 10171338
お前、鋭いな。
英語の訳
- You're sharp.
出典: Tatoeba文番号 10151282
お前はトイレだ！
英語の訳
- You are a toilet!
出典: Tatoeba文番号 10134429
お前の物はどこ？
英語の訳
- Where are your things?
- Where's your stuff?
出典: Tatoeba文番号 10118065
これは絵だよ。
英語の訳
- This is a painting.
出典: Tatoeba文番号 10108510
絵が苦手なの。
英語の訳
- I'm not good at drawing.
- I'm not very good at drawing.
出典: Tatoeba文番号 10100219
最近、映画見た？
英語の訳
- Have you seen any movies lately?
- Have you seen any movies recently?
出典: Tatoeba文番号 10089952