YOMI読みの道

例文

えっとを含む例文一覧

えっとを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 5全5,604件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件えっと
前の25件5 / 225次の25件
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

フランス語でAを取った。

英語の訳

  • I got an A in French.
出典: Tatoeba文番号 2589737
TatoebaFiRezCC BY 2.0 FR

明日もっと早く帰ります。

英語の訳

  • I will return earlier tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 1564944
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

学校は駅よりも遠いです。

英語の訳

  • Our school is further away than the station.
出典: Tatoeba文番号 1251849
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

栄養のある朝食をとった。

英語の訳

  • I had a nutritious breakfast.
  • I ate a nutritious breakfast.
  • I had a healthy breakfast.
出典: Tatoeba文番号 237568
TatoebaCC BY 2.0 FR

SFXとは何を表すのですか。

英語の訳

  • What does SFX stand for?
出典: Tatoeba文番号 234809
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この時計は一万円だった。

英語の訳

  • This watch cost me ten thousand yen.
出典: Tatoeba文番号 221605
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ずっと遠くに船が見える。

英語の訳

  • A ship is seen a long way off.
  • I can see a ship in the distance.
出典: Tatoeba文番号 214664
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのとき彼は我に返った。

英語の訳

  • Then he came to his senses.
出典: Tatoeba文番号 212891
TatoebaCC BY 2.0 FR

その家は一面火となった。

英語の訳

  • The house was in a blaze.
出典: Tatoeba文番号 212099
TatoebaCC BY 2.0 FR

その考え方は最も重要だ。

英語の訳

  • The idea is of paramount importance.
出典: Tatoeba文番号 210691
TatoebaCC BY 2.0 FR

駅へ行って来たところだ。

英語の訳

  • I have been to the station.
  • I've been to the station.
出典: Tatoeba文番号 188870
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

駅まではちょっと遠いよ。

英語の訳

  • The station is pretty far.
出典: Tatoeba文番号 188848
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

煙突から煙が立っていた。

英語の訳

  • Smoke was rising from the chimney.
出典: Tatoeba文番号 188733
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

学校は家から遠いですか。

英語の訳

  • Is your school far from your home?
出典: Tatoeba文番号 184402
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は偉いことをやったね。

英語の訳

  • You've done it!
出典: Tatoeba文番号 177471
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨日は彼の家に泊まった。

英語の訳

  • I stayed at his place yesterday.
出典: Tatoeba文番号 169951
TatoebaCC BY 2.0 FR

仕事を終えてから帰った。

英語の訳

  • Having finished my work, I went home.
出典: Tatoeba文番号 169042
TatoebaCC BY 2.0 FR

私にはとても有益だった。

英語の訳

  • It was of great benefit to me.
出典: Tatoeba文番号 164663
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は英語が不得意だった。

英語の訳

  • I was poor at English.
出典: Tatoeba文番号 158345
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は駅で彼と落ち合った。

英語の訳

  • I joined him at the station.
出典: Tatoeba文番号 158268
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は駅までずっと走った。

英語の訳

  • I ran all the way to the station.
出典: Tatoeba文番号 158256
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は友達を駅まで送った。

英語の訳

  • I saw my friend to the station.
出典: Tatoeba文番号 152484
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

人っ子一人見えなかった。

英語の訳

  • There wasn't a soul in sight.
  • Not a soul was to be seen.
出典: Tatoeba文番号 144676
TatoebaCC BY 2.0 FR

生徒は答えられなかった。

英語の訳

  • The students could not give an answer.
出典: Tatoeba文番号 142718
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はその絵をじっと見た。

英語の訳

  • He stared at the picture.
出典: Tatoeba文番号 113043