使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
うんこを含む例文一覧
うんこを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全25,451件25件表示
ここは病院だ。
英語の訳
- This is a hospital.
出典: Tatoeba文番号 224278
こんな所出よう！
英語の訳
- I wanna get out of here!
出典: Tatoeba文番号 217350
ご参考までに。
英語の訳
- For your information.
出典: Tatoeba文番号 217156
結婚は運次第。
英語の訳
- Marriage is a lottery.
出典: Tatoeba文番号 175750
健康が第一だ。
英語の訳
- Nothing is more important than health.
出典: Tatoeba文番号 175535
光陰矢の如し。
英語の訳
- How time flies!
- Time flies like an arrow.
出典: Tatoeba文番号 174066
幸運を祈るよ。
英語の訳
- Good luck!
出典: Tatoeba文番号 173663
最高の気分だ。
英語の訳
- I'm on top of the world.
- I feel on top of the world.
- I feel great.
出典: Tatoeba文番号 170540
大好物なんだ。
英語の訳
- They're my favorite.
出典: Tatoeba文番号 137568
電車で行こう。
英語の訳
- Let's take a train.
- Let's go by train.
出典: Tatoeba文番号 124815
日本は強国だ。
英語の訳
- Japan is a mighty nation.
出典: Tatoeba文番号 122485
彼は降参した。
英語の訳
- He gave in.
- He gave up.
- He surrendered.
出典: Tatoeba文番号 107310
今週は無理だよ。
英語の訳
- I can't do that this week.
出典: Tatoeba文番号 13115774
昆虫は6本脚だ。
英語の訳
- Insects have six legs.
出典: Tatoeba文番号 12698604
これは不良品だ。
英語の訳
- This is defective.
- This is a defective product.
出典: Tatoeba文番号 12652500
韓国生まれです。
英語の訳
- I was born in Korea.
出典: Tatoeba文番号 12593261
今夜は以上です。
英語の訳
- That's all for tonight.
出典: Tatoeba文番号 12146704
老眼鏡どこだっけ？
英語の訳
- Where are my reading glasses?
出典: Tatoeba文番号 11851991
速攻で賛成した。
英語の訳
- I agreed immediately.
- I quickly agreed.
出典: Tatoeba文番号 11831477
今週末は何するの？
英語の訳
- What're you going to do this weekend?
- What are you doing this weekend?
- What are you going to do this weekend?
出典: Tatoeba文番号 11563473
誰が最高点だった？
英語の訳
- Who made the highest score?
- Who got the highest score?
出典: Tatoeba文番号 11527586
朝刊はどこにある？
英語の訳
- Where's the morning paper?
出典: Tatoeba文番号 11391278
こうするんだよ。
英語の訳
- This is the way to do it.
出典: Tatoeba文番号 11320492
これって、変そう？
英語の訳
- Does this seem strange to you?
- Does this look strange?
出典: Tatoeba文番号 11161672
学校の勉強は大変？
英語の訳
- Is the school work hard?
出典: Tatoeba文番号 10952552