使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
うるうるを含む例文一覧
うるうるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全39,094件25件表示
笑いは移る。
英語の訳
- Laughter is infectious.
出典: Tatoeba文番号 1218431
熱意は移る。
英語の訳
- Enthusiasm is contagious.
出典: Tatoeba文番号 1218430
家に帰るよ。
英語の訳
- I leave to go home.
- I'm going to go home.
- I'm going home.
出典: Tatoeba文番号 187096
給食はあるの？
英語の訳
- Do you have lunch at school?
- Do you have school lunch?
出典: Tatoeba文番号 182360
降参するな。
英語の訳
- Don't throw in the towel.
- Don't give up.
出典: Tatoeba文番号 173269
失望するな。
英語の訳
- Don't give up hope.
- Keep up your courage.
出典: Tatoeba文番号 149585
車で行こう。
英語の訳
- Let's go by car.
出典: Tatoeba文番号 149096
地球は丸い。
英語の訳
- The earth is round.
出典: Tatoeba文番号 126969
勉強するな。
英語の訳
- Don't study.
出典: Tatoeba文番号 83315
頭痛がする。
英語の訳
- I have a headache.
- My head aches.
- My head hurts.
出典: Tatoeba文番号 5114
あ！蝶々がいる！
英語の訳
- Oh, there's a butterfly!
出典: Tatoeba文番号 4753
夜まで待とう。
英語の訳
- Let's wait until night.
出典: Tatoeba文番号 12976441
夕飯、作るね。
英語の訳
- I'll make dinner.
出典: Tatoeba文番号 12461975
雨が降ると思う？
英語の訳
- Do you think that it'll rain?
出典: Tatoeba文番号 12057980
雨になると思う？
英語の訳
- Do you think that it'll rain?
出典: Tatoeba文番号 12057976
機械は動いてる？
英語の訳
- Is the machine running?
出典: Tatoeba文番号 11982501
車が必要ですか？
英語の訳
- Do you need a car?
出典: Tatoeba文番号 11706800
調子に乗るな。
英語の訳
- Don't get carried away.
出典: Tatoeba文番号 11546067
雪が降ると思う？
英語の訳
- Do you think it's going to snow?
出典: Tatoeba文番号 11469935
うさぎがいる。
英語の訳
- There's a rabbit.
出典: Tatoeba文番号 11358818
天文に興味ある？
英語の訳
- Are you interested in astronomy?
出典: Tatoeba文番号 11345280
この後どうする？
英語の訳
- What'll we do after this?
出典: Tatoeba文番号 11257851
蝶々結びできる？
英語の訳
- Can you tie a bow?
出典: Tatoeba文番号 11165370
重宝してるわ。
英語の訳
- Oh, it's useful.
- I find it useful.
- It's really handy.
出典: Tatoeba文番号 11058332
学校にいるよ。
英語の訳
- I'm at school.
出典: Tatoeba文番号 10756860