使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
うるうるを含む例文一覧
うるうるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 18全39,094件25件表示
トムはもう戻ってる？
英語の訳
- Is Tom already back?
出典: Tatoeba文番号 8728198
本当に結婚してるの？
英語の訳
- Are you really married?
出典: Tatoeba文番号 8724560
もう酔っ払ってるの？
英語の訳
- Are you already drunk?
- Are you drunk yet?
出典: Tatoeba文番号 8718341
もうオープンしてる？
英語の訳
- Is it already open?
出典: Tatoeba文番号 8714271
トムは入院してるの？
英語の訳
- Is Tom in the hospital?
出典: Tatoeba文番号 8689113
運転、遅すぎるよ。
英語の訳
- You're driving way too slow.
出典: Tatoeba文番号 8684152
トムの面倒をみる。
英語の訳
- I take care of Tom.
- I'm looking after Tom.
- I look after Tom.
出典: Tatoeba文番号 8647349
修理する価値がある？
英語の訳
- Is it worth fixing?
出典: Tatoeba文番号 8619682
好きな俳優っている？
英語の訳
- Do you have a favorite actor?
出典: Tatoeba文番号 8576354
すぐ後ろにいるよ。
英語の訳
- I'm right behind you.
出典: Tatoeba文番号 8570995
本当にする気ですか？
英語の訳
- Do you really want to do that?
出典: Tatoeba文番号 8555397
スープ用のお皿ある？
英語の訳
- Do you have a bowl for soup?
- Do you have a soup bowl?
出典: Tatoeba文番号 8552958
彼はまだ乳歯がある？
英語の訳
- Does he still have baby teeth?
出典: Tatoeba文番号 8292523
その馬は速く走る。
英語の訳
- That horse runs fast.
出典: Tatoeba文番号 8215952
トムは歌っている。
英語の訳
- Tom is singing.
出典: Tatoeba文番号 7486239
学校まで歩きます。
英語の訳
- I'll walk to school.
出典: Tatoeba文番号 5856349
金曜、何か予定ある？
英語の訳
- Do you have any plans for Friday?
出典: Tatoeba文番号 5777112
橋の上に犬がいる。
英語の訳
- There is a dog on the bridge.
- There's a dog on the bridge.
出典: Tatoeba文番号 5390444
b_nはbに収束する。
英語の訳
- bₙ converges to b.
出典: Tatoeba文番号 5186047
私は協調性がある。
英語の訳
- I'm cooperative.
出典: Tatoeba文番号 5018691
目下増築中である。
英語の訳
- An extension is currently under construction.
出典: Tatoeba文番号 4778466
海の上に島がある。
英語の訳
- There are islands in the sea.
出典: Tatoeba文番号 4772298
トムは休憩してる。
英語の訳
- Tom is on break.
出典: Tatoeba文番号 4562145
嘘ついてるでしょ。
英語の訳
- You're lying, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 3878043
お正月は何してるの？
英語の訳
- What are you doing for New Years?
- What are you doing for New Year's?
出典: Tatoeba文番号 3762058