うら恥ずかしいを含む例文一覧

英語の訳

• Young people are not shy to sing in front of others.

英語の訳

• Now that I think over it, it's somewhat embarrassing.

英語の訳

• They felt disgraced by their son's wild behavior.

英語の訳

• What with joy and shame, she blushed to the ears.
• With joy and shame, she blushed to her ears.

英語の訳

• Having said it, Mayu hangs her head in embarrassment.

英語の訳

• He is too shy to bare his heart to her.

英語の訳

• A man of sense would be ashamed of such behavior.

英語の訳

• She felt so humiliated that she couldn't say anything.

英語の訳

• His brazen act of defiance almost cost him his life.

英語の訳

• "Yes, the bisque-doll-like Erika" "Th-that expression is a little embarrassing, could you stop using it?"

英語の訳

• Since he's in show business he often goofs around in a showy way, but once in a while he has these bashful mannerisms that are really cute.

英語の訳

• Before I die, in addition to my last will and testament, I want to write a love letter as well. No matter how shameful it may be, I don't have to be ashamed anymore.

英語の訳

• After reading something beautiful, write nothing, say nothing; do not be so shameless as to sully that exquisite rapture with your filthy words.

英語の訳

• I wonder if I should be proud that the first five pages of search results from searching for my name on the internet aren't about me, or if I should be ashamed.

英語の訳

• Don't be ashamed of wanting to be taught what you don't know. To know something is cause for praise. It is inexcusable to want to learn nothing.

英語の訳

• Normally, Tom is a shy and indecisive guy, but when he puts on his fursuit, he comes out of his shell and becomes this outgoing, energetic, fascinating character.

英語の訳

• In middle school, I was talking with my therapist, and seeing as we were having such a great talk, I suddenly thought "There's my chance", and I tried to get a kiss. But she told me to stop. Then, as I headed to my next class, I felt so embarrassed.