YOMI読みの道

例文

うた沢を含む例文一覧

うた沢を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全53件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件うた沢
1 / 3次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

光沢紙がいいな。

英語の訳

  • I like glossy paper.
出典: Tatoeba文番号 10472732
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

光沢のある紙が好き。

英語の訳

  • I like glossy paper.
出典: Tatoeba文番号 10472733
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お金が沢山必要ですか。

英語の訳

  • Do you need much money?
出典: Tatoeba文番号 227275
TatoebaCC BY 2.0 FR

箱の中に沢山の道具がある。

英語の訳

  • There are a lot of tools in the box.
出典: Tatoeba文番号 121359
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は服に沢山お金を使う。

英語の訳

  • She spends a lot of money on clothes.
出典: Tatoeba文番号 86843
TatoebathebigcheeseCC BY 2.0 FR

この湖には沢山の魚がいます。

英語の訳

  • There are a lot of fish in this lake.
出典: Tatoeba文番号 1123879
TatoebaCC BY 2.0 FR

この指輪は光沢をうしなった。

英語の訳

  • This ring lost its luster.
出典: Tatoeba文番号 221743
TatoebaCC BY 2.0 FR

演奏会には沢山の聴衆がいた。

英語の訳

  • There was a large audience at the concert.
出典: Tatoeba文番号 188765
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は週末を金沢で過ごします。

英語の訳

  • I am going to spend the weekend in Kanazawa.
出典: Tatoeba文番号 156022
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は沢山高価な買い物をした。

英語の訳

  • He made many costly purchases.
出典: Tatoeba文番号 102327
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

沢山の人がトムの葬式に参列した。

英語の訳

  • A lot of people attended Tom's funeral.
  • Many people attended Tom's funeral.
出典: Tatoeba文番号 2172584
TatoebaCC BY 2.0 FR

これは身分不相応な贅沢なものだ。

英語の訳

  • This is luxury beyond my income.
出典: Tatoeba文番号 218250
TatoebaCC BY 2.0 FR

その計画には沢山の資金が必要だ。

英語の訳

  • The plan calls for a lot of money.
出典: Tatoeba文番号 211280
TatoebaCC BY 2.0 FR

最近沢山の公衆浴場が倒産しました。

英語の訳

  • Recently, many public bath-houses have gone out of business.
出典: Tatoeba文番号 170615
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

福沢諭吉は日本に西洋思想を広めた。

英語の訳

  • Yukichi Fukuzawa introduced Western ideas into Japan.
出典: Tatoeba文番号 83873
TatoebaCC BY 2.0 FR

旅行は私には余裕のない贅沢である。

英語の訳

  • Traveling is a luxury I cannot afford.
  • Traveling is a luxury I can't afford.
出典: Tatoeba文番号 78155
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

贅沢品の市場は急速に成長している。

英語の訳

  • The market for luxury goods is growing fast.
出典: Tatoeba文番号 77072
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

この辺りには野生の動物が沢山います。

英語の訳

  • There are many wild animals around here.
出典: Tatoeba文番号 2135871
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。

英語の訳

  • There are a lot of stars which are larger than our sun.
出典: Tatoeba文番号 866821
TatoebaCC BY 2.0 FR

夏休みには旅行者が軽井沢へ押し寄せた。

英語の訳

  • Tourists poured into Karuizawa during the summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 187184
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は作文で沢山の文法上の間違いをした。

英語の訳

  • He made many grammatical mistakes in his composition.
出典: Tatoeba文番号 106823
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

贅沢への支出は税控除の対象とはならない。

英語の訳

  • Luxury spending is ineligible for tax deductions.
出典: Tatoeba文番号 993726
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

梅沢君は若いときから俳句の趣味があった。

英語の訳

  • Umezawa has had the hobby of writing haikus since he was young.
出典: Tatoeba文番号 911721
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日の午後、私たちは軽井沢へ出発します。

英語の訳

  • We leave for Karuizawa this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 171959
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

出来るだけ沢山の本を読むようにしなさい。

英語の訳

  • Try to read as many books as possible.
出典: Tatoeba文番号 147675