使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いともを含む例文一覧
いともを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全21,718件25件表示
例文 25 件いとも
1 / 869次の25件
行くと思う。
英語の訳
- I think I'll go.
出典: Tatoeba文番号 11623775
面白い人ね。
英語の訳
- You're a funny guy.
- You're funny.
- He's a funny guy.
出典: Tatoeba文番号 11603871
もっと見たい？
英語の訳
- Do you want to see more?
出典: Tatoeba文番号 8912639
とても高い。
英語の訳
- It's very high.
- That is very expensive.
出典: Tatoeba文番号 8389358
とんでもない！
英語の訳
- No way!
- Absolutely not!
出典: Tatoeba文番号 5955968
妹は美人だ。
英語の訳
- My sister is pretty.
出典: Tatoeba文番号 4521322
とっても痛む？
英語の訳
- Does it hurt a lot?
出典: Tatoeba文番号 3455900
灯台下暗し。
英語の訳
- You can't see the forest for the trees.
- The darkest place is under the candlestick.
出典: Tatoeba文番号 354110
妹さんは元気？
英語の訳
- How's your sister?
出典: Tatoeba文番号 81415
友達がいない。
英語の訳
- I don't have any friends.
- I have no friends.
出典: Tatoeba文番号 13756204
泊まってもいい？
英語の訳
- Can I stay the night?
出典: Tatoeba文番号 12725753
外で寝てもいい？
英語の訳
- May I sleep outside?
出典: Tatoeba文番号 12377000
荷物が届いた。
英語の訳
- A package has arrived.
出典: Tatoeba文番号 12074612
とても得意だ。
英語の訳
- I'm awfully good at it.
出典: Tatoeba文番号 12056090
いいと思うよ。
英語の訳
- I think it's OK.
- I think it's fine.
- I think it's good.
出典: Tatoeba文番号 10661807
いくらだと思う？
英語の訳
- Can you guess the price?
- How much do you think it costs?
出典: Tatoeba文番号 9813714
２人とも忙しい？
英語の訳
- Are you two busy?
出典: Tatoeba文番号 8699934
あの人、君の妹？
英語の訳
- Is that your sister?
- Is that person your younger sister?
出典: Tatoeba文番号 8689102
友達が欲しい。
英語の訳
- I want a friend.
出典: Tatoeba文番号 8603625
もっと欲しい。
英語の訳
- I want more.
出典: Tatoeba文番号 7486195
妹が三人いる。
英語の訳
- I have three younger sisters.
出典: Tatoeba文番号 6705562
友達にならない？
英語の訳
- Want to be my friend?
出典: Tatoeba文番号 6576395
とてもいいよ。
英語の訳
- It's very good.
出典: Tatoeba文番号 200671
口は災いの元。
英語の訳
- Out of the mouth comes evil.
出典: Tatoeba文番号 173923
今とても眠い。
英語の訳
- I'm very sleepy now.
出典: Tatoeba文番号 172772
いともの語句ページに戻る
1 / 869次の25件