いたずら好きを含む例文一覧

英語の訳

• He likes to be mischievous.

英語の訳

• Boys are fond of mischief.

英語の訳

• That child is full of mischief.

英語の訳

• Without likes or dislikes; let's eat everything.
• Don't be fussy; let's eat everything.
• Don't be a fussy eater; let's eat everything.

英語の訳

• I could hardly keep from liking him.

英語の訳

• "Do you like spicy food?" "I love it."

英語の訳

• I couldn't help but fall in love with you.

英語の訳

• I cannot help falling in love with you.

英語の訳

• I like the child all the better for his mischief.

英語の訳

• We should eat the food provided without being fussy.

英語の訳

• With all her faults, I still like her.

英語の訳

• I like her all the better for her naughtiness.

英語の訳

• I cannot help liking him in spite of his many faults.
• I can't help liking him in spite of his many faults.

英語の訳

• You must do your duty, whether you like it or not.

英語の訳

• The Johnsons are very sociable people, who enjoy hosting parties often.

英語の訳

• I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.

英語の訳

• Even though Sato has a nice personality, he doesn't know its value and doesn't like himself.

英語の訳

• From childhood I was fond of reading, and all the little money that ever came into my hands was laid out in books.

英語の訳

• Moreover, she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail.

英語の訳

• If you eat with someone you like, everything is delicious, if you eat with someone you don't like, everything is nasty. If you eat alone, you can't taste anything at all.

英語の訳

• When starting something, there is necessarily some confusion. The first time you enter a classroom, the first time you drive on the road, the first time you work part-time, the first time you like someone... there are many “firsts” in life.

英語の訳

• When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to his house and play video games every day. If we hadn't done that, I would have gotten better grades too.

英語の訳

• Many people easily understand the injustice of the current language situation in the world where English dominates. But they also see the collective advantages, as for example a relatively good and direct communication between intellectuals and leaders of different languages through the English language, and the personal advantages as their own knowledge of the English language. About a neutral language such as Esperanto, one does not know much and does not seek information.