いそぎんちゃくを含む例文一覧

英語の訳

• I have warm feelings for that doll.

英語の訳

• Many atrocities were committed during the war.

英語の訳

• The staff exchanged frank opinions in the meeting.

英語の訳

• We face competition from foreign suppliers.

英語の訳

• Astronomers inferred the existence of a local supercluster.

英語の訳

• It gets very humid at home in summer; in winter, on the other hand, it gets very dry.

英語の訳

• It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry.

英語の訳

• The victim is thought to have taken a large quantity of poison by mistake.

英語の訳

• The cops are searching for clues to the cruel murder.

英語の訳

• Frankly speaking, he is more of a hypocrite than a patriot.

英語の訳

• Despite adversity, the architect achieved worldwide fame.

英語の訳

• "Certainly if someone is _that_ beautiful you'd draw back from approaching her." "Thought you'd agree."

英語の訳

• On leaving school, we presented him with a table clock as a token of our thanks.

英語の訳

• Progress has been very slow indeed, so far as the social life of the people is concerned.

英語の訳

• When the scandal broke, the Congressman's constituents were seething.

英語の訳

• As I missed the train, I had to wait for the next one for about an hour.
• Having missed the train, I had to wait about an hour for the next one.

英語の訳

• "We're a bit early, aren't we?" "Let's find a café or something and kill some time there."

英語の訳

• It's nice to be so passionate about your club, but you also gotta study if you want to graduate.

英語の訳

• If you translate from your second language into your own native language, rather than the other way around, you're less likely to make mistakes.

英語の訳

• If you translate from your second language into your own native language, rather than the other way around, you're less likely to make mistakes.

英語の訳

• Thank you. Whenever I try to speak in a language other than my own, I end up overthinking things, and it never goes well.

英語の訳

• Oi you, that's too much of a rip off by anyone's count! 6:4 is more than enough. Of course I'm the '6'.

英語の訳

• You were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes.

英語の訳

• There are many countries that are suffering unemployment. In other words, there are many young people that are not guaranteed a future and are late for the train called life.

英語の訳

• And that's why for almost a hundred years, any employee has been able to go to his employer and insist on being paid in cash.