いけしゃあしゃあを含む例文一覧

英語の訳

• The sheriff beat the suspect until he was almost dead.

英語の訳

• I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.

英語の訳

• I myself have, before becoming employed by this company, twice spoken bluntly to the people at the top.

英語の訳

• Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.

英語の訳

• Although he had many toys, his greed made him want more.

英語の訳

• The near-comeback at the end of the game earlier put me on the edge of my seat thinking that you might lose.

英語の訳

• In this paper I address the question, what is difficult about the intermediary's position in a negotiation?

英語の訳

• The main reason is that the subjects were totally unaware of the possibility of shortcuts.

英語の訳

• We have considered your proposal, and we have decided that we are not able to reduce the price.
• Having considered your proposal, we have decided that we are unable to lower the price.
• We've considered your proposal, and we've decided that we aren't able to reduce the price.

英語の訳

• When the frame is finished, the spider fixes lines of silk across it, just like the spokes of a bicycle wheel.

英語の訳

• It's not like I've got any special interest in gym shorts - I've not got that fetish, I think.

英語の訳

• "I've heard about it, Koichi." "You don't need to say anything more, I know. It's the summer festival incident at the shrine, right?"

英語の訳

• Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former.

英語の訳

• She's become very thin in the long time since I last saw her. I wonder if she's fallen seriously ill or something.

英語の訳

• Stop obsessing over the man you broke up with. You should find a new partner.

英語の訳

• If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?
• If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?

英語の訳

• As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery.

英語の訳

• That fact becomes self evident if you take a look at the relation between this theme and those leading research on it.

英語の訳

• Don't underestimate me. I might look cute and innocent but if it comes down to it, I'll bitch-slap you to death.

英語の訳

• This morning the train was so crowded that I couldn't find a vacant seat and had to stand the whole way.

英語の訳

• That voter, Mary Johnson, turned out to be a Democrat.

英語の訳

• After fifteen years at a building firm, Bill Pearson was given the responsible position of area manager.

英語の訳

• The new camera our company has been marketing lately has a design different from any we've marketed before.

英語の訳

• The ecologist warned us that petroleum was not merely a blessing but also a curse.

英語の訳

• When I lifted a potted plant in my garden, there were swarms of little insects crawling underneath, and I instinctively let out a shriek.