使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いかすを含む例文一覧
いかすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 41全29,258件25件表示
私の夢はかないます。
英語の訳
- My dream comes true.
出典: Tatoeba文番号 162586
私は軽い靴が好きだ。
英語の訳
- I like light shoes.
出典: Tatoeba文番号 157367
私は後から行きます。
英語の訳
- I'll join you later.
出典: Tatoeba文番号 157194
少しも疲れてないよ。
英語の訳
- I'm not a bit tired.
- I'm not tired at all.
出典: Tatoeba文番号 155873
私は少し疲れている。
英語の訳
- I'm a little tired.
- I'm a bit tired.
- I'm a little bit tired.
出典: Tatoeba文番号 155863
私は数回彼に会った。
英語の訳
- I met him several times.
出典: Tatoeba文番号 155621
私は頭を数回振った。
英語の訳
- I shook my head a few times.
出典: Tatoeba文番号 154837
私は彼を手伝います。
英語の訳
- I help him.
出典: Tatoeba文番号 153609
疲れすぎて歩けない。
英語の訳
- I'm too tired to walk.
出典: Tatoeba文番号 153151
私を知っていますか。
英語の訳
- Do you know me?
出典: Tatoeba文番号 152109
紙は火が付きやすい。
英語の訳
- Paper catches fire easily.
出典: Tatoeba文番号 151209
試着していいですか。
英語の訳
- Can I try this on?
出典: Tatoeba文番号 151008
耳がかぶれています。
英語の訳
- I have an ear infection.
出典: Tatoeba文番号 150169
失礼してもいいですか？
英語の訳
- Can I be excused?
出典: Tatoeba文番号 149582
室料はいくらですか。
英語の訳
- What's the room rate?
出典: Tatoeba文番号 149546
若者は冒険を愛する。
英語の訳
- Young people love adventure.
出典: Tatoeba文番号 148730
受け入れて頂けますか？
英語の訳
- Would this be acceptable to you?
出典: Tatoeba文番号 148374
十分間に合いますよ。
英語の訳
- You'll be there in plenty of time.
出典: Tatoeba文番号 148034
柔らかい便が出ます。
英語の訳
- I have soft stools.
出典: Tatoeba文番号 147998
女の兄弟がいますか。
英語の訳
- Do you have any sisters?
出典: Tatoeba文番号 147357
少し買い物があるの。
英語の訳
- I have some shopping to do.
出典: Tatoeba文番号 146784
自己紹介いたします。
英語の訳
- Please let me introduce myself.
出典: Tatoeba文番号 146349
神経は抜くのですか。
英語の訳
- Are you going to remove the nerve?
出典: Tatoeba文番号 144890
男は社会を形成する。
英語の訳
- The men form a society.
出典: Tatoeba文番号 144273
水虫がかゆいのです。
英語の訳
- I have athlete's foot and it's very itchy.
出典: Tatoeba文番号 143657