使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いいを含む例文一覧
いいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 26全162,132件25件表示
犬は面白い。
英語の訳
- Dogs are funny.
- Dogs are fascinating.
出典: Tatoeba文番号 12146334
蝶々、大好き！
英語の訳
- I love butterflies!
出典: Tatoeba文番号 12132650
税込みです。
英語の訳
- Taxes are included.
出典: Tatoeba文番号 12098495
私、天才かも！
英語の訳
- I might be a genius.
- Maybe I'm a genius.
- I could be a genius.
出典: Tatoeba文番号 12095501
俺って、天才！
英語の訳
- I'm a genius.
- I am a genius!
- I'm a genius!
出典: Tatoeba文番号 12095500
噛みついた。
英語の訳
- I bit.
出典: Tatoeba文番号 12074688
背中かいて。
英語の訳
- Scratch my back.
出典: Tatoeba文番号 12070374
大変である。
英語の訳
- It's not a joke.
- It's hard.
- It's difficult.
出典: Tatoeba文番号 12056109
犬食いはダメ！
英語の訳
- Don't eat so sloppily!
出典: Tatoeba文番号 11974170
大行列だな。
英語の訳
- The line is huge.
出典: Tatoeba文番号 11945929
車は速いな。
英語の訳
- The car is fast.
出典: Tatoeba文番号 11928921
戦争が怖い。
英語の訳
- I'm afraid of war.
出典: Tatoeba文番号 11924202
快復したよ。
英語の訳
- I've recovered from my illness.
出典: Tatoeba文番号 11910265
携帯忘れた。
英語の訳
- I've forgotten my mobile.
出典: Tatoeba文番号 11900878
給料はいくら？
英語の訳
- What is your salary?
出典: Tatoeba文番号 11878994
違いがあるの？
英語の訳
- Is there a difference?
出典: Tatoeba文番号 11853650
食べないと。
英語の訳
- You need to eat.
出典: Tatoeba文番号 11851980
降りてこい。
英語の訳
- Come down from there.
出典: Tatoeba文番号 11851764
今何月だっけ？
英語の訳
- What month is it now?
出典: Tatoeba文番号 11831595
魚、美味しい？
英語の訳
- Is the fish tasty?
- Is the fish good?
出典: Tatoeba文番号 11831398
肺がんです。
英語の訳
- You have lung cancer.
- It's lung cancer.
出典: Tatoeba文番号 11825763
風って、何色？
英語の訳
- What color is the wind?
- What colour is the wind?
出典: Tatoeba文番号 11825726
家を買ったの？
英語の訳
- Did you buy a house?
出典: Tatoeba文番号 11808985
身長と体重は？
英語の訳
- What is your height and weight?
出典: Tatoeba文番号 11800995
うん。欲しい！
英語の訳
- Yes, I want it!
出典: Tatoeba文番号 11795631