YOMI読みの道

例文

いいを含む例文一覧

いいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 11全162,132件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件いい
前の25件11 / 6486次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いい気味。

英語の訳

  • Serves you right.
  • It's a good feeling.
  • Serves them right.
出典: Tatoeba文番号 11874493
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

薬は苦い。

英語の訳

  • The medicine is bitter.
出典: Tatoeba文番号 11825855
TatoebaMasatamiCC BY 2.0 FR

付いてこい!

英語の訳

  • Follow me!
出典: Tatoeba文番号 11784937
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

行けるかな?

英語の訳

  • Can I go?
出典: Tatoeba文番号 11724537
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

歯が痛いの?

英語の訳

  • Do you have a toothache?
  • Do you have toothache?
  • Does your tooth hurt?
出典: Tatoeba文番号 11574659
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いい感じ。

英語の訳

  • It sounds good.
  • Sounds good.
出典: Tatoeba文番号 11574658
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

絶対に無理!

英語の訳

  • When pigs fly!
出典: Tatoeba文番号 11572792
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

軽傷です。

英語の訳

  • It's a minor wound.
  • This is a minor injury.
出典: Tatoeba文番号 11559533
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

賢いなあ。

英語の訳

  • You're clever.
出典: Tatoeba文番号 11527118
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

怪談話して!

英語の訳

  • Tell us a ghost story!
出典: Tatoeba文番号 11518966
TatoebamegamanenmCC BY 2.0 FR

肉が安い。

英語の訳

  • The meat is cheap.
出典: Tatoeba文番号 11512580
TatoebamegamanenmCC BY 2.0 FR

すぐ行くよ!

英語の訳

  • Coming!
出典: Tatoeba文番号 11508925
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつ来たの?

英語の訳

  • When did you come?
出典: Tatoeba文番号 11460081
TatoebapureheartedCC BY 2.0 FR

一人で行け!

英語の訳

  • Go there by yourself.
出典: Tatoeba文番号 11364768
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここは痛い?

英語の訳

  • Does it hurt here?
出典: Tatoeba文番号 11310744
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつ寝たの?

英語の訳

  • When did you go to sleep?
出典: Tatoeba文番号 11286300
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

頭大丈夫か?

英語の訳

  • Are you crazy?
出典: Tatoeba文番号 11267687
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

眩しいな。

英語の訳

  • It's so bright.
出典: Tatoeba文番号 11263449
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

伺います。

英語の訳

  • We will visit you.
  • We'll visit you.
出典: Tatoeba文番号 11257893
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

わぁ!大変だ!

英語の訳

  • Ah! This is bad!
出典: Tatoeba文番号 11257874
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

豪快だねぇ!

英語の訳

  • That's exciting!
出典: Tatoeba文番号 11257859
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

清き一票を!

英語の訳

  • Vote now!
出典: Tatoeba文番号 11110375
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

嫌な感じ。

英語の訳

  • I don't like this feeling.
出典: Tatoeba文番号 11108097
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつしたい?

英語の訳

  • When do you like to do that?
出典: Tatoeba文番号 11053934
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私も見たい!

英語の訳

  • I want to see, too!
出典: Tatoeba文番号 11052314