道
読
YOMI読みの道

例文

いい時間を含む例文一覧

いい時間を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全1,829件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件いい時間
1 / 74次の25件
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

時間がない!

英語の訳

  • There’s no time!
出典: Tatoeba文番号 10085769
TatoebanoitartsinimdaCC BY 2.0 FR

時間がない。

英語の訳

  • There's no time.
出典: Tatoeba文番号 2633830
TatoebaWestofEdenCC BY 2.0 FR

体操の時間です!

英語の訳

  • It's time for gymnastics!
出典: Tatoeba文番号 2693913
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一杯やる時間ある?

英語の訳

  • Do you have time for a drink?
出典: Tatoeba文番号 12934039
TatoebasakifanCC BY 2.0 FR

時間がないんだ。

英語の訳

  • We're short on time.
出典: Tatoeba文番号 11104530
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

いつなら時間ある?

英語の訳

  • When will you be free?
  • When are you free?
出典: Tatoeba文番号 9029531
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

一日何時間寝てる?

英語の訳

  • How many hours a day do you sleep?
出典: Tatoeba文番号 3574901
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう時間はない。

英語の訳

  • We have no time.
  • We don't have time.
出典: Tatoeba文番号 194179
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

私は時間がない。

英語の訳

  • I have no time.
  • I am out of time.
  • I don't have time.
出典: Tatoeba文番号 156420
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

時間をください。

英語の訳

  • Give me time.
出典: Tatoeba文番号 150556
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そんな時間はない。

英語の訳

  • There isn't time to do that.
出典: Tatoeba文番号 12074971
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

1時間でつくから。

英語の訳

  • I'll be at your place in an hour.
出典: Tatoeba文番号 12022979
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

バスで1時間だよ。

英語の訳

  • It takes an hour by bus.
出典: Tatoeba文番号 12018727
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

時間が迫っている。

英語の訳

  • The clock is ticking.
  • Clock's ticking.
  • The clock's ticking.
出典: Tatoeba文番号 11574637
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

1時間は60分です。

英語の訳

  • An hour has sixty minutes.
出典: Tatoeba文番号 8576470
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは時間がない。

英語の訳

  • Tom doesn't have time.
  • Tom has no time.
出典: Tatoeba文番号 7427362
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

恐らく時間がない。

英語の訳

  • I'm afraid there is no time.
出典: Tatoeba文番号 4562240
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

時間に遅れないで。

英語の訳

  • Be punctual.
  • Be on time.
出典: Tatoeba文番号 3488253
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私は1時間待った。

英語の訳

  • I waited an hour.
出典: Tatoeba文番号 3366915
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

1時間前に出たよ。

英語の訳

  • He left an hour ago.
出典: Tatoeba文番号 235771
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

24時間営業ですか。

英語の訳

  • Is it open round the clock?
出典: Tatoeba文番号 235561
TatoebaCC BY 2.0 FR

お暇する時間です。

英語の訳

  • It's time to be going.
出典: Tatoeba文番号 227394
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

家に帰る時間だよ。

英語の訳

  • It's time to go home.
出典: Tatoeba文番号 216467
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR

英語は3時間目だ。

英語の訳

  • We have English third period.
  • English is third period.
出典: Tatoeba文番号 189155
TatoebaCC BY 2.0 FR

延引は時間の盗人。

英語の訳

  • Procrastination is the thief of time.
出典: Tatoeba文番号 188793