使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いいかを含む例文一覧
いいかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 57全94,946件25件表示
機会を逃しました。
英語の訳
- I missed the opportunity.
出典: Tatoeba文番号 13155620
赤い糸がないです。
英語の訳
- There's no red thread.
出典: Tatoeba文番号 13080947
8時に開店します。
英語の訳
- We open at eight.
出典: Tatoeba文番号 13028843
もう使い道がない。
英語の訳
- They're useless now.
- It's no longer of any use.
出典: Tatoeba文番号 13011283
トムは近くにいた。
英語の訳
- Tom was nearby.
出典: Tatoeba文番号 12962650
あの子、可愛いね。
英語の訳
- She's cute.
- That girl's cute.
出典: Tatoeba文番号 12954894
どうして血は赤いの？
英語の訳
- Why is blood red?
出典: Tatoeba文番号 12725593
携帯が床に落ちた。
英語の訳
- My phone fell on the floor.
出典: Tatoeba文番号 12703160
学生たちは帰った。
英語の訳
- The students left.
出典: Tatoeba文番号 12700781
母さん、どこ行くの？
英語の訳
- Where are you going, Mom?
出典: Tatoeba文番号 12662523
温かい紅茶はいかが？
英語の訳
- Would you like some hot tea?
出典: Tatoeba文番号 12602804
似ても似つかない。
英語の訳
- It's quite different.
出典: Tatoeba文番号 12593265
帽子を被りなさい。
英語の訳
- Put on the hat.
出典: Tatoeba文番号 12574568
質問の意味わかった？
英語の訳
- Did you understand the question?
出典: Tatoeba文番号 12508878
感慨深い日でした。
英語の訳
- It was an emotional day.
出典: Tatoeba文番号 12508673
犬に足を噛まれた。
英語の訳
- A dog bit my leg.
出典: Tatoeba文番号 12486156
お口に合いますか。
英語の訳
- Well, do you like it?
出典: Tatoeba文番号 12482284
興味深い文章だね。
英語の訳
- That's an interesting sentence.
出典: Tatoeba文番号 12461963
死んでも構わない。
英語の訳
- I don't care if I die.
出典: Tatoeba文番号 12461912
数学が分からない。
英語の訳
- I don't understand the math.
出典: Tatoeba文番号 12440057
彼女は嬉しいです。
英語の訳
- She is happy.
出典: Tatoeba文番号 12351436
あそこって、暖かい？
英語の訳
- Is it warm there?
- Is it warm over there?
出典: Tatoeba文番号 12324617
明日もまだ暑いかな？
英語の訳
- Will it still be hot tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 12310819
箱の中に入れたよ。
英語の訳
- I put it in the box.
- I put it in a box.
出典: Tatoeba文番号 12303629
お水はいかがですか？
英語の訳
- Would you like some water?
出典: Tatoeba文番号 12286960