使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いいかを含む例文一覧
いいかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 36全94,946件25件表示
鼻をかみなさい。
英語の訳
- Blow your nose.
出典: Tatoeba文番号 8649636
なんて強い風なの！
英語の訳
- What a strong wind!
出典: Tatoeba文番号 8649633
新しい車買ったの？
英語の訳
- Did you buy a new car?
- You bought a new car?
出典: Tatoeba文番号 8619799
これ使ってもいい？
英語の訳
- May I use this?
- Am I allowed to use this?
- Can I use this?
出典: Tatoeba文番号 8597478
何か飲みたいな。
英語の訳
- I want to drink something.
出典: Tatoeba文番号 8584149
高さはどれくらい？
英語の訳
- How high is it?
- How tall is it?
出典: Tatoeba文番号 8582177
からかわないで。
英語の訳
- Don't make fun of me.
- Do not make fun of me.
出典: Tatoeba文番号 8521935
かくれんぼしたい？
英語の訳
- Do you want to play hide and seek?
出典: Tatoeba文番号 8509123
誰かを愛したい。
英語の訳
- I want somebody to love.
出典: Tatoeba文番号 8509096
彼女は今医者だ。
英語の訳
- She's a doctor now.
出典: Tatoeba文番号 8441310
極めて遺憾です。
英語の訳
- It's extremely regrettable.
出典: Tatoeba文番号 8436879
宝くじを当てたい！
英語の訳
- I want to win the lottery!
出典: Tatoeba文番号 8417382
彼女は天才です。
英語の訳
- She is a genius.
- She's a genius.
出典: Tatoeba文番号 8242545
結婚したいですか？
英語の訳
- Do you want to get married?
出典: Tatoeba文番号 8075189
何色が好きですか？
英語の訳
- What's your favorite color?
- What is your favorite color?
- What is your favourite colour?
出典: Tatoeba文番号 7704441
家を持ってますか？
英語の訳
- Do you have a house?
- Do you own a house?
出典: Tatoeba文番号 7610687
トムは天才ですか？
英語の訳
- Is Tom a genius?
出典: Tatoeba文番号 7610681
僕らは注意深い。
英語の訳
- We're careful.
出典: Tatoeba文番号 7558353
トムは誤解した。
英語の訳
- Tom misunderstood.
出典: Tatoeba文番号 7486124
トムは理解した。
英語の訳
- Tom understood.
出典: Tatoeba文番号 7486108
トムは回復した。
英語の訳
- Tom recovered.
- Tom has recovered.
出典: Tatoeba文番号 7486105
書き始めなさい。
英語の訳
- Start writing.
出典: Tatoeba文番号 7430534
彼らは理解した。
英語の訳
- They understood.
出典: Tatoeba文番号 7429288
何か書きなさい。
英語の訳
- Write something.
- Write something!
出典: Tatoeba文番号 7421993
運動は体にいい。
英語の訳
- Exercise is good for you.
出典: Tatoeba文番号 7003418