使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いいかを含む例文一覧
いいかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 29全94,946件25件表示
厚かましいなぁ。
英語の訳
- You're shameless.
出典: Tatoeba文番号 11571166
最近、彼と話した？
英語の訳
- Have you talked to him recently?
出典: Tatoeba文番号 11570854
熱、測ってもいい？
英語の訳
- Can I check your temperature?
出典: Tatoeba文番号 11569683
魚を焼いてるよ。
英語の訳
- I am grilling fish.
- I'm grilling fish.
出典: Tatoeba文番号 11559597
誰が発明したのか？
英語の訳
- Who invented it?
出典: Tatoeba文番号 11556166
勝ち目はないね。
英語の訳
- We have no chance of winning.
- There's no chance of winning.
- There's no way we'll win.
出典: Tatoeba文番号 11555536
分かりやすいね。
英語の訳
- That's easy to understand.
出典: Tatoeba文番号 11532948
入浴剤は使ってる？
英語の訳
- Do you use bath salts?
出典: Tatoeba文番号 11527057
電話、使っていい？
英語の訳
- Is it okay if I use your phone?
出典: Tatoeba文番号 11527051
どの犬が黒いのか？
英語の訳
- Which dog is black?
出典: Tatoeba文番号 11515788
飼い犬が逃げた。
英語の訳
- My dog ran away.
出典: Tatoeba文番号 11511482
Skypeをお使いですか？
英語の訳
- Do you use Skype?
出典: Tatoeba文番号 11509158
赤いバラは咲いた？
英語の訳
- Has the red rose blossomed?
出典: Tatoeba文番号 11508326
私の赤い靴下どこ？
英語の訳
- Where are my red socks?
出典: Tatoeba文番号 11436376
床の上に置いて。
英語の訳
- Put it on the floor.
出典: Tatoeba文番号 11391180
時計買ったんだ。
英語の訳
- I bought a watch.
出典: Tatoeba文番号 11294854
家を買いました。
英語の訳
- I bought a house.
- We bought a house.
出典: Tatoeba文番号 11263495
悲しい夢を見た。
英語の訳
- I had a sad dream.
出典: Tatoeba文番号 11258040
初任給の使い道は？
英語の訳
- What will you do with your first paycheck?
出典: Tatoeba文番号 11195024
どこが痛いですか？
英語の訳
- Where does it hurt?
出典: Tatoeba文番号 11173232
どうして悲しいの？
英語の訳
- Why are you sad?
出典: Tatoeba文番号 11140873
お金持ってないの？
英語の訳
- Don't you have any money?
出典: Tatoeba文番号 11125471
時間がないんだ。
英語の訳
- We're short on time.
出典: Tatoeba文番号 11104530
絶対に泣くもんか！
英語の訳
- I certainly will not cry!
- Crying is certainly something I won't do!
- As if! I absolutely won't cry!
出典: Tatoeba文番号 11099270
前言撤回するよ。
英語の訳
- I'll take back what I said.
出典: Tatoeba文番号 11083997