YOMI読みの道

例文

あんぽんたんを含む例文一覧

あんぽんたんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全385件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件あんぽんたん
1 / 16次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は日本人である。

英語の訳

  • I am a Japanese.
  • I'm Japanese.
出典: Tatoeba文番号 162204
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR

私は毎朝散歩します。

英語の訳

  • I take a walk every morning.
出典: Tatoeba文番号 152739
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

日本の円は上がった。

英語の訳

  • The Japanese yen appreciated.
  • The Japanese yen rose.
出典: Tatoeba文番号 122665
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は私の前方を歩いた。

英語の訳

  • He walked ahead of me.
出典: Tatoeba文番号 105755
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR

私は毎朝散歩に行きます。

英語の訳

  • I go for a walk every morning.
出典: Tatoeba文番号 10931662
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

朝によく散歩してたんだ。

英語の訳

  • I used to take a walk in the morning.
出典: Tatoeba文番号 9049836
TatoebaCC BY 2.0 FR

散歩に行こうと提案した。

英語の訳

  • I suggested going for a walk.
出典: Tatoeba文番号 169341
TatoebaCC BY 2.0 FR

散歩は優れた運動である。

英語の訳

  • Walking is an excellent exercise.
出典: Tatoeba文番号 169329
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は朝早く散歩にいった。

英語の訳

  • I went for a walk early in the morning.
出典: Tatoeba文番号 155042
TatoebaCC BY 2.0 FR

棚の寸法はいくらあるか。

英語の訳

  • What are the measurements of the shelf?
出典: Tatoeba文番号 137151
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は脚の骨を1本折った。

英語の訳

  • He broke one of the bones in his leg.
出典: Tatoeba文番号 108508
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

あなたは日本人に見えます。

英語の訳

  • You look Japanese.
出典: Tatoeba文番号 8555402
TatoebaCC BY 2.0 FR

ある朝彼は散歩に出かけた。

英語の訳

  • One morning he went for a walk.
出典: Tatoeba文番号 229832
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の祖父は毎朝散歩します。

英語の訳

  • My grandfather takes a walk every morning.
  • My grandfather goes for a walk every morning.
出典: Tatoeba文番号 163157
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は朝6時に散歩をします。

英語の訳

  • I take a walk at six in the morning.
出典: Tatoeba文番号 155067
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は朝よく散歩したものだ。

英語の訳

  • I used to take a walk in the morning.
出典: Tatoeba文番号 155063
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は日本を深く愛している。

英語の訳

  • I have a deep love for Japan.
出典: Tatoeba文番号 154723
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本の円は安定した通貨だ。

英語の訳

  • The Japanese yen is a stable currency.
出典: Tatoeba文番号 122666
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は毎朝散歩すると言った。

英語の訳

  • He said that he takes a walk every morning.
出典: Tatoeba文番号 99819
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

雨が上がったよ。散歩いこう。

英語の訳

  • The rain has stopped. Let's go for a walk.
  • The rain's stopped. Let's go for a walk.
出典: Tatoeba文番号 12018746
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

日本には温泉がたくさんある。

英語の訳

  • There are a lot of hot springs in Japan.
出典: Tatoeba文番号 3464976
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

僕らは晩御飯の後散歩に出た。

英語の訳

  • We went out for a walk after dinner.
出典: Tatoeba文番号 1631965
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

1943年、日本は戦時下にあった。

英語の訳

  • In 1943, Japan was at war.
出典: Tatoeba文番号 1215124
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

雨があがったら散歩に行こう。

英語の訳

  • When the rain stops, we'll go for a walk.
出典: Tatoeba文番号 189846
TatoebaCC BY 2.0 FR

遠方に小さな明かりが見えた。

英語の訳

  • We saw a little light in the distance.
出典: Tatoeba文番号 188651