使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
あんだけを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
事態は険悪だ。
英語の訳
血圧が低いんだ。
英語の訳
私の兄は健康だ。
英語の訳
あの問題は解けたの?
英語の訳
お酒飲んだことある?
英語の訳
建設的な提案だよ。
英語の訳
恋愛と結婚は別だ。
英語の訳
話があるんだけど。
英語の訳
裸足では歩けません。
英語の訳
あれは賢明だったな。
英語の訳
鞄を開けてください。
英語の訳
誰にでも欠点はある。
英語の訳
判決は明日下される。
英語の訳
10分だけ付き合おう。
英語の訳
上あごを火傷したんだ。
英語の訳
あの問題は解決できたの?
英語の訳
遊びたくないんだけど。
英語の訳
行間をあけてください。
英語の訳
お願いがあるんだけど。
英語の訳
明日、携帯買うんだよ。
英語の訳
その議論は穴だらけだ。
英語の訳
だれにでも欠点がある。
英語の訳
ほとんど歩けないんだ。
英語の訳
ほんの一度会っただけ。
英語の訳
国の数だけ習慣がある。
英語の訳