YOMI読みの道

例文

あれこれを含む例文一覧

あれこれを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6,391件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件あれこれ
1 / 256次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

明日来れる?

英語の訳

  • Will you be able to come tomorrow?
  • Can you come tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 2441707
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これ開けれる?

英語の訳

  • Can you open this?
出典: Tatoeba文番号 10134393
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あれって、猫?

英語の訳

  • Is that a cat?
出典: Tatoeba文番号 9676364
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これ、誰の飴?

英語の訳

  • Whose candy is this?
出典: Tatoeba文番号 9446913
TatoebadpakshimpoCC BY 2.0 FR

明日来れるか?

英語の訳

  • Can you come back tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 7798791
TatoebaD0UGCC BY 2.0 FR

あれは学校。

英語の訳

  • That's a school.
出典: Tatoeba文番号 6828202
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これもあなたの?

英語の訳

  • Is this also yours?
  • Is this yours, too?
出典: Tatoeba文番号 11871076
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの子は誰?彼女?

英語の訳

  • Who's she? Your girlfriend?
  • Who is she? Your girlfriend?
出典: Tatoeba文番号 10175947
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これで合ってる?

英語の訳

  • Is this accurate?
  • Is this correct?
出典: Tatoeba文番号 8735614
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

あの男の子は誰?

英語の訳

  • Who is that boy?
  • Who's that boy?
出典: Tatoeba文番号 3573657
TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR

これは誤りだ。

英語の訳

  • This is a mistake.
出典: Tatoeba文番号 1780175
TatoebaMeowCC BY 2.0 FR

これが愛なのか?

英語の訳

  • Is this love?
出典: Tatoeba文番号 1614224
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これ、あなたの車?

英語の訳

  • Is this your car?
出典: Tatoeba文番号 12482959
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

綺麗な朝日だこと!

英語の訳

  • What a beautiful sunrise!
出典: Tatoeba文番号 12167819
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これって、あなた?

英語の訳

  • Is this you?
出典: Tatoeba文番号 10811080
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日ここに来れる?

英語の訳

  • Can you come here tomorrow?
  • Are you able to come here tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 8733070
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それ、新しい香水?

英語の訳

  • Is that a new perfume?
出典: Tatoeba文番号 8730582
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これは当てはまる?

英語の訳

  • Is this appropriate?
出典: Tatoeba文番号 8689097
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あなたの猫はどれ?

英語の訳

  • Which cat is yours?
出典: Tatoeba文番号 8566436
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

あれ、指輪はどこ?

英語の訳

  • Hey, where's your ring?
出典: Tatoeba文番号 3576190
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

彼氏いたことある?

英語の訳

  • Have you ever had a boyfriend?
出典: Tatoeba文番号 3561886
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは明日来れる?

英語の訳

  • Tom, can you come tomorrow?
  • Can Tom come tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 2441708
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これ見たことある?

英語の訳

  • Have you seen this?
  • Have you seen this before?
出典: Tatoeba文番号 2242013
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

これは愛だろうか?

英語の訳

  • Could this be love?
出典: Tatoeba文番号 1023559
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これは頭にくる。

英語の訳

  • This is making me really angry.
  • This annoys me.
出典: Tatoeba文番号 218174