使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
あるあるを含む例文一覧
あるあるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全24,410件25件表示
今夜会える？
英語の訳
- Can you meet tonight?
- We'll see each other tonight?
出典: Tatoeba文番号 1465210
車が青い。
英語の訳
- The car is blue.
出典: Tatoeba文番号 1394283
具合悪いの？
英語の訳
- Are you feeling under the weather?
出典: Tatoeba文番号 179506
熱はあるの？
英語の訳
- Have you any fever?
- Do you have a fever?
- Do you have a temperature?
出典: Tatoeba文番号 121891
愛してる。
英語の訳
- I love you.
出典: Tatoeba文番号 4851
歩く辞書なの？
英語の訳
- Are you a walking dictionary?
出典: Tatoeba文番号 13592109
質問がある。
英語の訳
- I have a question.
出典: Tatoeba文番号 13177683
ここの鍵ある？
英語の訳
- Is the key here?
- Do you have the key here?
- Does someone have the key here?
出典: Tatoeba文番号 12403574
上がってるの？
英語の訳
- Are you nervous?
出典: Tatoeba文番号 12287111
雨が降るかな？
英語の訳
- Do you think that it'll rain?
出典: Tatoeba文番号 12057977
大変である。
英語の訳
- It's not a joke.
- It's hard.
- It's difficult.
出典: Tatoeba文番号 12056109
違いがあるの？
英語の訳
- Is there a difference?
出典: Tatoeba文番号 11853650
足音がする。
英語の訳
- I hear footsteps.
出典: Tatoeba文番号 11588172
抵抗がある。
英語の訳
- There is resistance.
出典: Tatoeba文番号 11358805
靴は幾つある？
英語の訳
- How many shoes are there?
- How many shoes do you have?
出典: Tatoeba文番号 11358709
遊び方わかる？
英語の訳
- Do you know how to play?
出典: Tatoeba文番号 11199177
お金はあるの？
英語の訳
- Do you have money?
出典: Tatoeba文番号 11171015
してあげる。
英語の訳
- I'll do it for you.
出典: Tatoeba文番号 11059892
あの車です。
英語の訳
- It was that car.
- It was that car over there.
出典: Tatoeba文番号 11021678
切符代、ある？
英語の訳
- Do you have money for a ticket?
出典: Tatoeba文番号 10744342
駐車場はある？
英語の訳
- Is there a parking lot?
- Is there a car park?
出典: Tatoeba文番号 10691922
明日何するの？
英語の訳
- What are you doing tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 10689039
予定があるの？
英語の訳
- Do you have a plan?
出典: Tatoeba文番号 10661671
これ開けれる？
英語の訳
- Can you open this?
出典: Tatoeba文番号 10134393
ご飯はあるの？
英語の訳
- Do you have rice?
出典: Tatoeba文番号 10049463