使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ありがとを含む例文一覧
ありがとを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全4,187件25件表示
例文 25 件ありがと
1 / 168次の25件
ありがとう！
英語の訳
- Thank you!
- Thanks!
- Thank you.
出典: Tatoeba文番号 1531875
ありがとよ。
英語の訳
- Thanks.
出典: Tatoeba文番号 10906790
ありがとう。
英語の訳
- Thank you!
- Thanks!
- Thank you.
出典: Tatoeba文番号 1532832
本ありがとう。
英語の訳
- Thanks for the book.
出典: Tatoeba文番号 3451118
「ありがとう」は？
英語の訳
- Tell them thanks.
出典: Tatoeba文番号 11258020
感動をありがとう！
英語の訳
- Thank you, that was very moving.
出典: Tatoeba文番号 10883902
説明ありがとう。
英語の訳
- Thanks for explaining it.
出典: Tatoeba文番号 10198774
電話ありがとう。
英語の訳
- Thank you for calling.
- Thanks for calling.
- I appreciate you calling me.
出典: Tatoeba文番号 3401026
本当にありがとう！
英語の訳
- Thank you very much!
- Thanks a lot!
- Heartfelt thanks!
出典: Tatoeba文番号 873964
招待ありがとう。
英語の訳
- Thanks for the invite.
出典: Tatoeba文番号 375812
とにかく有難う。
英語の訳
- Thank you just the same.
- Thanks anyway.
出典: Tatoeba文番号 200437
警告ありがとう。
英語の訳
- Thank you for your warning.
出典: Tatoeba文番号 176298
紹介ありがとう。
英語の訳
- Thank you for your referral.
出典: Tatoeba文番号 146350
色々ありがとう。
英語の訳
- Thanks for everything.
出典: Tatoeba文番号 145951
鳥には翼がある。
英語の訳
- A bird has wings.
- Birds have wings.
出典: Tatoeba文番号 125809
昨夜はありがとう。
英語の訳
- Thanks for last night.
出典: Tatoeba文番号 13356086
ペン、ありがとう。
英語の訳
- Thanks for letting me use your pen.
出典: Tatoeba文番号 11846521
外に車があります。
英語の訳
- There's a car outside.
出典: Tatoeba文番号 11571575
トム、ありがとね。
英語の訳
- Thanks, Tom.
出典: Tatoeba文番号 10759922
トム、ありがとう。
英語の訳
- Thank you, Tom.
- Thanks, Tom.
出典: Tatoeba文番号 10704609
昨日はありがとう。
英語の訳
- Thanks for yesterday.
- Thank you for yesterday.
出典: Tatoeba文番号 10145019
ママ、ありがとう。
英語の訳
- Thanks, Mom.
出典: Tatoeba文番号 9997292
どうもありがとう。
英語の訳
- Many thanks.
- Thanks a lot.
- Thanks a million.
出典: Tatoeba文番号 9672957
いいよ！ありがとう。
英語の訳
- Ok! Thanks.
出典: Tatoeba文番号 9475684
いつもありがとう。
英語の訳
- Thanks, as always.
- Thank you, as always.
出典: Tatoeba文番号 9466572
ありがとの語句ページに戻る
1 / 168次の25件