使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
TatoebaCC BY 2.0 FR今日の朝飯は鯵のひらきと味噌汁だった。英語の訳Today's breakfast was dried mackerel and miso soup.出典: Tatoeba文番号 171859
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FRトムは和食に興味があり、最近だと味噌汁の作り方を調べて作ったりしている。英語の訳Tom has an interest in Japanese cuisine, and recently, he has been searching for recipes to make miso soup, among other things.出典: Tatoeba文番号 10247076