あぶれ者を含む例文一覧

英語の訳

• He is a man of letters.

英語の訳

• They were for the most part young people.

英語の訳

• I think you should probably see someone from Purchasing.

英語の訳

• He is the greatest statesman that ever lived.

英語の訳

• Some of them had a gift for making weapons.

英語の訳

• He is as great a physicist as ever lived.

英語の訳

• The very sick baby was under careful observation by the doctors.

英語の訳

• The leader of the new republic is buckling under political pressures.

英語の訳

• In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.

英語の訳

• My physician advised me to refrain from alcohol for the time being.

英語の訳

• He is a famous physicist not only in Japan, but in the world.
• He's a famous physicist not only in Japan, but throughout the world.

英語の訳

• He is proud that his father was a great scientist.
• He's proud that his father was a great scientist.

英語の訳

• In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.

英語の訳

• Now, all heads turn toward the dean, who sits surrounded by a faint halo of light.

英語の訳

• I prefer Noh to Kabuki, because the former looks more elegant to me than the latter.

英語の訳

• The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.

英語の訳

• That fact becomes self evident if you take a look at the relation between this theme and those leading research on it.

英語の訳

• There were figures there from those of an age best called girls and boys to those who looked to be old enough to be about to live out their life span.

英語の訳

• Second, smokers persuade themselves that there is nothing they can do about smoking anyway.

英語の訳

• Isn't it natural for a young man with a hard to shake reservedness about himself to think that he is secretly the chosen one?

英語の訳

• Many times, a hen-pecked husband doesn't know his problems until he talks to a happy bachelor.

英語の訳

• The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good.

英語の訳

• This author doesn't understand at all what need would a man and a woman who can't be involved in a romantic relationship have of becoming friends.
• This author doesn't understand at all why a man and a woman who can't become lovers would become friends.

英語の訳

• This author doesn't understand at all what need would a man and a woman who can't be involved in a romantic relationship have of becoming friends.
• This author doesn't understand at all why a man and a woman who can't become lovers would become friends.

英語の訳

• Today young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction.