YOMI読みの道

例文

あっこを含む例文一覧

あっこを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8,320件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件あっこ
1 / 333次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あれって、猫?

英語の訳

  • Is that a cat?
出典: Tatoeba文番号 9676364
TatoebaD0UGCC BY 2.0 FR

あれは学校。

英語の訳

  • That's a school.
出典: Tatoeba文番号 6828202
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

困ったなあ。

英語の訳

  • That's a bit of a problem.
出典: Tatoeba文番号 886089
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

空箱あったよ。

英語の訳

  • I found an empty box.
  • There was an empty box.
出典: Tatoeba文番号 11858033
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お米はあったの?

英語の訳

  • Did you have rice?
出典: Tatoeba文番号 11052234
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日、学校ある?

英語の訳

  • Do we have class today?
  • Do we have school today?
出典: Tatoeba文番号 10355193
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どこであったの?

英語の訳

  • Where did it happen?
出典: Tatoeba文番号 10325440
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これで合ってる?

英語の訳

  • Is this accurate?
  • Is this correct?
出典: Tatoeba文番号 8735614
TatoebaCC BY 2.0 FR

挨拶に困った。

英語の訳

  • I was at a loss for an answer.
出典: Tatoeba文番号 191516
TatoebaCC BY 2.0 FR

事故があった。

英語の訳

  • There's been an accident.
  • There has been an accident.
出典: Tatoeba文番号 150889
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日学校でね。

英語の訳

  • See you tomorrow at school.
  • I'll see you tomorrow at school.
  • See you at school tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80315
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

嵐が起こった。

英語の訳

  • The storm blew up.
出典: Tatoeba文番号 78465
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昆虫は6本脚だ。

英語の訳

  • Insects have six legs.
出典: Tatoeba文番号 12698604
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの子、知ってる?

英語の訳

  • Do you know that kid?
出典: Tatoeba文番号 12443690
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

空き箱あったよ。

英語の訳

  • I found an empty box.
  • There was an empty box.
出典: Tatoeba文番号 12342076
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あそこに座って。

英語の訳

  • Sit over there.
出典: Tatoeba文番号 11491621
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

即効性があった。

英語の訳

  • The effect was immediate.
出典: Tatoeba文番号 11198973
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

明日も学校だろ。

英語の訳

  • Presumably there will also be school tomorrow?
  • Guess there will be school tomorrow too?
出典: Tatoeba文番号 10982413
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

今度は何があった?

英語の訳

  • What happened this time?
出典: Tatoeba文番号 10917166
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これって、あなた?

英語の訳

  • Is this you?
出典: Tatoeba文番号 10811080
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この道で合ってる?

英語の訳

  • Is this the right road?
出典: Tatoeba文番号 8816931
TatoebawellsCC BY 2.0 FR

じゃあ、行こっか?

英語の訳

  • So, should we get going?
出典: Tatoeba文番号 4806031
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

さあ横になって。

英語の訳

  • Now lie down.
出典: Tatoeba文番号 3506681
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

やったことあるの?

英語の訳

  • Have you ever done it?
出典: Tatoeba文番号 1484727
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ああ、怖かった。

英語の訳

  • Oh, what a scare!
出典: Tatoeba文番号 234736