使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
あああを含む例文一覧
あああを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 11全56,774件25件表示
あれが君の家？
英語の訳
- Is that your house?
出典: Tatoeba文番号 8692039
手、空いてる？
英語の訳
- Are you free?
- Are you available?
出典: Tatoeba文番号 8689037
話す時間ある？
英語の訳
- Do you have time to talk?
出典: Tatoeba文番号 8665772
汗だくだよ。
英語の訳
- I'm dripping with sweat.
出典: Tatoeba文番号 8585709
窓を開けた。
英語の訳
- I opened the window.
出典: Tatoeba文番号 8553673
あっ！あれ見て！
英語の訳
- Oh, look at that.
出典: Tatoeba文番号 8506389
月曜日会える？
英語の訳
- Can we meet on Monday?
出典: Tatoeba文番号 7899903
明日来れるか？
英語の訳
- Can you come back tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 7798791
あれは学校。
英語の訳
- That's a school.
出典: Tatoeba文番号 6828202
階段がある。
英語の訳
- There are stairs.
出典: Tatoeba文番号 6828200
青が好きだ。
英語の訳
- I like blue.
出典: Tatoeba文番号 6537582
脚が痛いよ。
英語の訳
- My foot hurts.
- My leg hurts.
出典: Tatoeba文番号 4772297
あと一日だ。
英語の訳
- One more day to go.
出典: Tatoeba文番号 4561636
あの物音は何？
英語の訳
- What is that noise?
- What's that noise?
出典: Tatoeba文番号 4292451
あれは毒だ。
英語の訳
- That stuff is poison.
出典: Tatoeba文番号 3598838
誰だ？あいつ。
英語の訳
- Who's that guy?
出典: Tatoeba文番号 3573658
さあ踊ろう。
英語の訳
- Let's dance.
出典: Tatoeba文番号 3507455
じゃあまた。
英語の訳
- See you then.
出典: Tatoeba文番号 3506690
箱を開けて。
英語の訳
- Open the box.
出典: Tatoeba文番号 3506683
さあ座って。
英語の訳
- Now sit down.
出典: Tatoeba文番号 3506682
さあ行こう。
英語の訳
- Now let's go.
出典: Tatoeba文番号 3506680
あごが痛い。
英語の訳
- My jaw hurts.
- My jaw is sore.
出典: Tatoeba文番号 3506675
当ててみて。
英語の訳
- Take a wild guess.
- Make a guess.
- Try to guess.
出典: Tatoeba文番号 3506644
歩き続けて。
英語の訳
- Keep walking.
出典: Tatoeba文番号 3506603
姿をあらわせ！
英語の訳
- Show yourself.
出典: Tatoeba文番号 3496932