YOMI読みの道

例文

脱税を含む例文一覧

脱税を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件脱税
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は脱税で非難された。

英語の訳

  • He was accused of evading tax.
出典: Tatoeba文番号 102323
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は脱税の罪に問われた。

英語の訳

  • He was accused of evading tax.
出典: Tatoeba文番号 2426538
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は脱税容疑で逮捕された。

英語の訳

  • He was arrested on charges of tax evasion.
出典: Tatoeba文番号 102322
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジャックは脱税しようとした。

英語の訳

  • Jack tried to evade paying his taxes.
出典: Tatoeba文番号 215802
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は脱税しようとたくらんだ。

英語の訳

  • He schemed to evade tax.
出典: Tatoeba文番号 102325
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は脱税を嗅ぎ出すのが得意である。

英語の訳

  • She is an old hand at spying on tax evaders.
出典: Tatoeba文番号 87984
TatoebaCC BY 2.0 FR

税務署は所得税の脱税に目をひからせています。

英語の訳

  • Tax officials are zeroing in on income tax evasion.
出典: Tatoeba文番号 142474
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

チーム再建を託された監督が脱税でクビだってよ。

英語の訳

  • I heard that the manager entrusted with rebuilding the team was fired for tax evasion.
出典: Tatoeba文番号 11038509