YOMI読みの道

例文

彼個人を含む例文一覧

彼個人を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全13件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 13 件彼個人
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は個性的な人だ。

英語の訳

  • She's an individualist.
出典: Tatoeba文番号 90205
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は社長の個人秘書だ。

英語の訳

  • He is the boss's private secretary.
出典: Tatoeba文番号 2283790
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は個人的な配慮をした。

英語の訳

  • She gave it her personal attention.
出典: Tatoeba文番号 1227267
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼とは個人的な接触がある。

英語の訳

  • I am in touch with him.
出典: Tatoeba文番号 119232
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は非常に個性的な人だ。

英語の訳

  • She has a very strong personality.
出典: Tatoeba文番号 87126
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はピアノの個人教授を受けている。

英語の訳

  • She takes private piano lessons.
出典: Tatoeba文番号 91680
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はそのことに個人的な注意を払った。

英語の訳

  • She gave it her personal attention.
出典: Tatoeba文番号 92607
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の噂は聞いているが個人的には知らない。

英語の訳

  • I know of him, but I don't know him personally.
出典: Tatoeba文番号 118119
TatoebaCC BY 2.0 FR

本当はその声明は彼の個人的見解にすぎない。

英語の訳

  • The truth is that the statement is his personal view.
出典: Tatoeba文番号 81476
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は個人より社会全体に力点を置く傾向がある。

英語の訳

  • He tends to place more stress on society in general than on individual.
出典: Tatoeba文番号 107566
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は子供1人にりんごを2個ずつ分けている。

英語の訳

  • She is dealing out two apples to each child.
出典: Tatoeba文番号 89780
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は、自分が住む空間と寝る空間とを持った一個の個人なのだ。

英語の訳

  • He is an individual with his own living space and his own sleeping space.
出典: Tatoeba文番号 115497
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はそれが気にいらないと言ったが、個人的に言えば、私はそれはとてもいいと思った。

英語の訳

  • She said she didn't like it, but I thought, personally, it was very good.
出典: Tatoeba文番号 92256