YOMI読みの道

例文

増益を含む例文一覧

増益を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件増益
1 / 1
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

人口が益々増える一方です。

英語の訳

  • The population just keeps growing and growing.
出典: Tatoeba文番号 774837
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

旅行会社の収益が急増した。

英語の訳

  • Travel agencies' profits soared.
出典: Tatoeba文番号 78146
TatoebaCC BY 2.0 FR

会社の収益は飛躍的に増加した。

英語の訳

  • The company's profits soared.
出典: Tatoeba文番号 185271
TatoebaCC BY 2.0 FR

会社の利益は飛躍的に増加した。

英語の訳

  • The company's profits soared.
出典: Tatoeba文番号 185266
TatoebaCC BY 2.0 FR

売り上げが増えるにつれて収益も上がる。

英語の訳

  • In proportion as the sales increase, the profit will rise.
出典: Tatoeba文番号 121479
TatoebaCC BY 2.0 FR

この新たな投資が利益増につながるだろう。

英語の訳

  • This new investment will multiply our profit.
出典: Tatoeba文番号 221035
TatoebaCC BY 2.0 FR

抜本的な合理化のおかげで、わが社の利益は3倍に増えた。

英語の訳

  • Thanks to a fundamental restructuring, our surplus has swelled three-fold.
出典: Tatoeba文番号 121276
TatoebaCC BY 2.0 FR

その計画を実行すれば我々双方の利益を増進することになろう。

英語の訳

  • It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
出典: Tatoeba文番号 211210
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「調子はどう?」「絶好調だよ。着実に増収増益を続けているよ」

英語の訳

  • "How are things going?" "Terrific. Income and profit are continuing to rise steadily."
出典: Tatoeba文番号 76978