YOMI読みの道

例文

シンクを含む例文一覧

シンクを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全167件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件シンク
1 / 7次の25件
TatoebagrantortinoCC BY 2.0 FR

ハクション!

英語の訳

  • Achoo!
出典: Tatoeba文番号 358299
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ボクシングしてみたら?

英語の訳

  • Why not try boxing?
出典: Tatoeba文番号 10157890
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それはアクション映画なの?

英語の訳

  • Is it an action movie?
出典: Tatoeba文番号 8823044
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何かコレクションってしてる?

英語の訳

  • Do you collect anything?
出典: Tatoeba文番号 10661661
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼がカンシャクを起こした。

英語の訳

  • He broke out into rage.
出典: Tatoeba文番号 121037
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そのガウンはシルクなんだよ。

英語の訳

  • The gown is made of silk.
出典: Tatoeba文番号 10095940
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

アクション映画は好きじゃない。

英語の訳

  • I'm not a fan of action movies.
  • I don't like action movies.
出典: Tatoeba文番号 12703168
TatoebaCC BY 2.0 FR

さあ、少しボクシングをしよう。

英語の訳

  • Let's do some boxing.
出典: Tatoeba文番号 216928
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

このゲームはフィクションです。

英語の訳

  • This game is a work of fiction.
出典: Tatoeba文番号 74498
TatoebaYumaSaltyCC BY 2.0 FR

トムのリアクションを見てみよう。

英語の訳

  • Let's see how Tom reacts to that.
出典: Tatoeba文番号 12411400
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

水が蛇口からシンクへと流れゆく。

英語の訳

  • Water is running from the faucet into the sink.
出典: Tatoeba文番号 8928514
TatoebajaurkCC BY 2.0 FR

彼女の魔女集会は悪魔を召喚する。

英語の訳

  • Her coven conjures the demons.
出典: Tatoeba文番号 6277533
TatoebaCC BY 2.0 FR

エレンはショックで真っ青だった。

英語の訳

  • Ellen was white with shock.
出典: Tatoeba文番号 227880
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ファッションとかメイクとか興味ある?

英語の訳

  • Are you interested in fashion or make-up?
出典: Tatoeba文番号 3577774
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはクラクションを鳴らし続けた。

英語の訳

  • Tom continued to honk the horn.
出典: Tatoeba文番号 2043958
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はシャツをインクのしみで汚した。

英語の訳

  • He blotted his shirt with ink spots.
出典: Tatoeba文番号 113535
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはショパンコンクールで優勝した。

英語の訳

  • Tom won the International Chopin Piano Competition.
出典: Tatoeba文番号 2500709
TatoebaCC BY 2.0 FR

クシャン。誰か俺のことうわさしてるな!

英語の訳

  • Hachoo! Somebody must be gossiping about me.
出典: Tatoeba文番号 225704
TatoebaCC BY 2.0 FR

シンジのシンクロ率は申し分なかった。

英語の訳

  • His synchronizing rate left nothing to be desired.
出典: Tatoeba文番号 215165
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちの学校にはボクシング部がある。

英語の訳

  • We have a boxing club in our school.
出典: Tatoeba文番号 167042
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はロックミュージシャンが大好きだ。

英語の訳

  • I love rock musicians.
出典: Tatoeba文番号 158589
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タクシーにハンドバッグを忘れちゃった。

英語の訳

  • I've left my handbag in the taxi.
出典: Tatoeba文番号 11065803
TatoebaMsFixerCC BY 2.0 FR

ノンフィクション作家が新作を上梓した。

英語の訳

  • The nonfiction writer has published a new work.
出典: Tatoeba文番号 9857035
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはメアリーにクラクションを鳴らした。

英語の訳

  • Tom honked at Mary.
  • Tom honked his horn at Mary.
出典: Tatoeba文番号 11512900
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「ハックション!」「ブレスユー!」「どうも」

英語の訳

  • "Achoo!" "Bless you!" "Thanks."
出典: Tatoeba文番号 11203776